Traducción de la letra de la canción Keep It Up - Chase Atlantic

Keep It Up (original)

She leaves her phone in the middle of every dark room now
She fills her nose up a little right on the bathroom floor
Oh, slow down
I think this shit is killing your brain
She said, «It's hard to explain»
But babe, I think we feel the same kind of way
Well, give it up
Oh baby, just give it away
She don’t ever wanna stop
Never wanna stop doing her thing
Well, keep it up, keep it up
Keep riding the wave
Oh baby, keep it up
Baby, keep it up
Riding the wave
Over obsessive with every second I waste her time
She gets aggressive the very second she takes that line
Well, calm down I hate to see that look on your face
She said it’s hard to escape
But girl, I think you’ve gotta give it a break
Well, give it up
Oh baby, just give it away
She don’t ever wanna stop
Never wanna stop doing her thing
Well, keep it up, keep it up
Keep riding the wave
Oh, baby, keep it up
Baby, keep it up
Riding the wave
Move slow, I don’t wanna get in your way
Well the words in your mouth sound cool but
I’d rather be kissing your waist, oh
She said, «Clean blow, I don’t think I’m feeling my face»
Well, don’t go
Please don’t make me beg you to stay
Well, give it up
Oh baby, just give it away
She don’t ever wanna stop
Never wanna stop doing her thing
Well, keep it up, keep it up
Keep riding the wave
Oh, baby, keep it up
Baby, keep it up
Riding the wave

(traducción)

Ella deja su teléfono en el medio de cada habitación oscura ahora
Se llena la nariz un poco justo en el piso del baño
Oh, más despacio
Creo que esta mierda está matando tu cerebro
Ella dijo: "Es difícil de explicar"
Pero nena, creo que nos sentimos de la misma manera
Bueno, déjalo
Oh cariño, solo regálalo
Ella nunca quiere parar
Nunca quiero dejar de hacer lo suyo
Bueno, sigue así, sigue así
Sigue montando la ola
Oh cariño, sigue así
Cariño, sigue así
Surfeando la ola
Más obsesivo con cada segundo que pierdo su tiempo
Ella se vuelve agresiva en el mismo segundo que toma esa línea.
Bueno, cálmate, odio ver esa mirada en tu cara.
Ella dijo que es difícil escapar
Pero niña, creo que tienes que darle un descanso
Bueno, déjalo
Oh cariño, solo regálalo
Ella nunca quiere parar
Nunca quiero dejar de hacer lo suyo
Bueno, sigue así, sigue así
Sigue montando la ola
Oh, nena, sigue así
Cariño, sigue así
Surfeando la ola
Muévete despacio, no quiero interponerme en tu camino
Bueno, las palabras en tu boca suenan bien, pero
Prefiero estar besando tu cintura, oh
Ella dijo: «Golpe limpio, no creo que esté sintiendo mi cara»
bueno, no te vayas
Por favor, no me hagas rogar que te quedes
Bueno, déjalo
Oh cariño, solo regálalo
Ella nunca quiere parar
Nunca quiero dejar de hacer lo suyo
Bueno, sigue así, sigue así
Sigue montando la ola
Oh, nena, sigue así
Cariño, sigue así
Surfeando la ola