| I’m stuck in my conscience
| Estoy atrapado en mi conciencia
|
| She’s lying on the floor and telling me nonsense
| Ella está tirada en el piso y me dice tonterías
|
| I’m floating around now my stomach in nauseous
| Estoy flotando ahora mi estómago con náuseas
|
| And I keep doing this until I’m unconscious
| Y sigo haciendo esto hasta que estoy inconsciente
|
| I’m caught up in my self-loathe
| Estoy atrapado en mi autodesprecio
|
| Mitchel where’s your cell phone? | Mitchell, ¿dónde está tu teléfono celular? |
| Write this down
| Escribe esto
|
| I’m geeking off these pills though
| Sin embargo, me estoy volviendo loco con estas píldoras.
|
| She can’t even tell so
| ella ni siquiera puede decirlo
|
| Why stop now, why stop now?
| ¿Por qué detenerse ahora, por qué detenerse ahora?
|
| Tell me if I can’t come down
| Dime si no puedo bajar
|
| Then why stop now?
| Entonces, ¿por qué parar ahora?
|
| Yeah, I’ve been doing this alone
| Sí, he estado haciendo esto solo
|
| They call it a problem but baby I already know
| Lo llaman un problema, pero bebé, ya lo sé
|
| This shit is reliable, people they just come and go
| Esta mierda es confiable, la gente simplemente va y viene
|
| Then she told me that I’m deeper than anybody that she knows
| Entonces ella me dijo que soy más profundo que cualquiera que ella conozca
|
| And damn that feels good babe
| Y maldita sea, eso se siente bien nena
|
| Life in the fast lane
| La vida en el carril rápido
|
| You live then you die, babe
| Vives y luego mueres, nena
|
| It’s life in a fast way
| Es la vida de una manera rápida
|
| So why stop now, why stop now?
| Entonces, ¿por qué detenerse ahora, por qué detenerse ahora?
|
| Tell me if I can’t come down
| Dime si no puedo bajar
|
| Then why stop now, why stop now?
| Entonces, ¿por qué detenerse ahora, por qué detenerse ahora?
|
| I’m stuck in my conscience
| Estoy atrapado en mi conciencia
|
| She’s lying on the floor and telling me nonsense
| Ella está tirada en el piso y me dice tonterías
|
| I’m floating around now my stomach in nauseous
| Estoy flotando ahora mi estómago con náuseas
|
| And I keep doing this until I’m unconscious
| Y sigo haciendo esto hasta que estoy inconsciente
|
| And damn it feels good babe
| Y maldita sea, se siente bien nena
|
| Life in the fast lane
| La vida en el carril rápido
|
| You live then you die, babe
| Vives y luego mueres, nena
|
| It’s life in the fast lane
| Es la vida en el carril rápido
|
| So why stop now, why stop now?
| Entonces, ¿por qué detenerse ahora, por qué detenerse ahora?
|
| Tell me if I can’t come down
| Dime si no puedo bajar
|
| Then why stop now?
| Entonces, ¿por qué parar ahora?
|
| Why stop now, why stop now?
| ¿Por qué detenerse ahora, por qué detenerse ahora?
|
| Tell me if I can’t come down
| Dime si no puedo bajar
|
| Then why stop now?
| Entonces, ¿por qué parar ahora?
|
| Why stop now?
| ¿Por qué parar ahora?
|
| I’m stuck in my conscience
| Estoy atrapado en mi conciencia
|
| She’s lying on the floor and telling me nonsense
| Ella está tirada en el piso y me dice tonterías
|
| I’m floating around now my stomach in nauseous
| Estoy flotando ahora mi estómago con náuseas
|
| And I keep doing this until I’m unconscious | Y sigo haciendo esto hasta que estoy inconsciente |