Traducción de la letra de la canción TOO LATE - Chase Atlantic

TOO LATE (original)

You’re too late
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she’ll stay with me
Build a rocket ship, throw bricks in your face, yeah, oh
(You're too late)
Slide in, came with perfect timing, oh
She climb in, picture-perfect timing, yeah
(You're too late)
Slide in, put that bitch beside me, yeah
(You're too late)
Sing this, I’m gon' bet she’ll date me
(I'm gon' bet she’ll date me)
(Yeah)
Had to send her home, I had her dope sick (I had her dope sick)
Yeah, hit like two percent then hear the phone ring
Tell her that you love her even though you know it’s hopeless
You could feel the pressure when she started coming home less (Started coming
home less)
And I ain’t keeping scores, I think it’s ordinary
But watch, I’m keeping yours, they say «The more, the merry»
They told me, «Never trust a bitch,» I told them, «More than fair-y»
Put that molly on her tongue, she said, «Extraordinary,» yeah
Had your girlfriend at my house for two days, yeah, uh
(Should be obvious the reason) Oh, she’ll stay with me
And then throw bricks in your face, yeah, oh
You’re too late
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she’ll stay with me
Build a rocket ship, throw bricks in your face, yeah, oh
(You're too late)
Slide in, came with perfect timing, uh
She climb in, picture-perfect timing, yeah
(You're too late)
Slide in, put that bitch beside me, yeah
(You're too late)
Sing this, I’m gon' bet she’ll date me
(I'm gon' bet she’ll date me)
Yeah, yeah
You’re too late, yeah
Had your girlfriend at my house for two days
Should be obvious the reason she stayed with me, with me
She stayed
Yeah

(traducción)

Llegas muy tarde
Tuve a tu novia en mi casa por dos días
Debería ser evidente la razón por la que ella se quedará conmigo
Construye un cohete, tira ladrillos en tu cara, sí, oh
(Llegas muy tarde)
Deslízate, llegó en el momento perfecto, oh
Ella sube, en el momento perfecto, sí
(Llegas muy tarde)
Deslízate, pon a esa perra a mi lado, sí
(Llegas muy tarde)
Canta esto, apuesto a que saldrá conmigo
(Apuesto a que saldrá conmigo)
(Sí)
Tuve que enviarla a casa, la tenía enferma de droga (la tenía enferma de droga)
Sí, golpea como el dos por ciento y luego escucha el timbre del teléfono
Dile que la amas aunque sepas que es inútil
Podías sentir la presión cuando ella comenzó a venir menos a casa (Comenzó a venir
Vagabundo)
Y no estoy llevando puntajes, creo que es ordinario
Pero ojo, me quedo con el tuyo, dicen «Cuanto más, más feliz»
Me dijeron: «nunca confíes en una perra», les dije, «más que una hada»
Pon ese molly en su lengua, ella dijo: «Extraordinario», sí
Tuve a tu novia en mi casa por dos días, sí, eh
(Debería ser obvio el motivo) Oh, ella se quedará conmigo
Y luego arrojarte ladrillos a la cara, sí, oh
Llegas muy tarde
Tuve a tu novia en mi casa por dos días
Debería ser evidente la razón por la que ella se quedará conmigo
Construye un cohete, tira ladrillos en tu cara, sí, oh
(Llegas muy tarde)
Deslízate, llegó en el momento perfecto, eh
Ella sube, en el momento perfecto, sí
(Llegas muy tarde)
Deslízate, pon a esa perra a mi lado, sí
(Llegas muy tarde)
Canta esto, apuesto a que saldrá conmigo
(Apuesto a que saldrá conmigo)
Sí, sí
Llegas demasiado tarde, sí.
Tuve a tu novia en mi casa por dos días
Debería ser evidente la razón por la que se quedó conmigo, conmigo
Ella se quedó
sí