Traducción de la letra de la canción Something That I Need - Cheap Girls

Something That I Need (original)

But someone’s gotta do what the others, they will not do
It looks like we rose just to fall
You said you saw something when you saw me standing on east side steps
Looking for something to make more of nothing like before is coming round again
Some say I look shook up or just abandon
Hey will you just make the call?
To a couple blocks away where we both know that all the right ones stay
They’ve got something that I need but they aren’t the sharing type
And you know I take it all too seriously when you sit right back,
start f*cking with me
We both got something to say for the sake of saying something
I should just start writing down half of the things that you say
Because these last few weeks have been a complete and total blur
What’s the chance of me getting wrapped up and carried out to sea?
I’ve got a motive if you’ve got an answer
I’m sorry, I just had to call

Something That I Need (traducción)

Pero alguien tiene que hacer lo que los demás no harán
Parece que nos levantamos solo para caer
Dijiste que viste algo cuando me viste parado en los escalones del lado este
Buscar algo para hacer más de nada como antes está volviendo de nuevo
Algunos dicen que me veo conmocionado o simplemente abandono
Oye, ¿quieres hacer la llamada?
A un par de cuadras donde ambos sabemos que todos los correctos se quedan
Tienen algo que necesito, pero no son del tipo de compartir
Y sabes que me lo tomo demasiado en serio cuando te sientas,
empieza a joderme
Ambos tenemos algo que decir por el simple hecho de decir algo.
Debería empezar a escribir la mitad de las cosas que dices
Porque estas últimas semanas han sido un completo y total desenfoque
¿Qué posibilidades hay de que me envuelvan y me lleven al mar?
Tengo un motivo si tienes una respuesta
Lo siento, solo tenía que llamar