Traducción de la letra de la canción Nachtmensch - Chefket

Nachtmensch (original)

Nachtmensch
Schlaf', schlaf', wenn die anderen wach sind
Nachtmensch
Wach, wenn die anderen schlafen
Nachtmensch
Im Tiefschlaf, wenn die anderen wach sind
Nachtmensch, Nachtmensch
Hellwach
Nichts zu tun mit der normalen Gesellschaft
Die Geld macht damit sie glücklich wird
Aber dann traurig ist, weil sie nie genug hat
Morgens in der U-Bahn, alte Sorgenfalten
Vorgehaltene Spiegel liegen zerbrochen in Scherben
Ein Menschenleben ist viel zu kurz
Um irgendwann im Altenheim als Roboter zu sterben
Nachtmensch, der nachdenkt, den ganzen Tag pennt
Träume hat und darauf achtet, dass ihn keiner ablenkt
Immer Kind bleibt zwischen den Erwachs’nen
Im Bett liegt, während jeder durch die Stadt rennt
Hektik, Total fremd, hin und her zwischen Batman und Clark Kent
Entweder sein eigener Chef oder Sklave, Nächte sind magisch
Aufgeweckter Mensch, du bist ein
Nachtmensch
Schlaf', schlaf', wenn die anderen wach sind
Nachtmensch
Wach, wenn die anderen schlafen
Nachtmensch
Im Tiefschlaf, wenn die anderen wach sind
Nachtmensch, Nachtmensch
Stadt, die nicht schläft
Jeder sucht, was ihm fehlt
Soziale Kontakte zersägt
Keiner weiß, was du erlebst
Das Leben wollte dich zeichnen
Aber du hast dich bewegt
Aber du hast dich bewegt
Aber du hast dich bewegt
Aber du hast dich bewegt
Nachtmensch
Schlaf', schlaf', wenn die anderen wach sind
Nachtmensch
Wach, wenn die anderen schlafen
Nachtmensch
Im Tiefschlaf, wenn die anderen wach sind
Nachtmensch, Nachtmensch
Nichts zu tun mit der normalen Gesellschaft
Nichts zu tun mit der normalen
Nichts zu tun mit der normalen Gesellschaft
Kein Teil des Systems

Nachtmensch (traducción)

persona de la noche
Duerme, duerme cuando los demás estén despiertos
persona de la noche
Despierta cuando los demás están dormidos.
persona de la noche
En sueño profundo cuando los demás están despiertos
persona de noche, persona de noche
Despierto
Nada que ver con la sociedad normal.
Ella gana dinero para ser feliz.
Pero luego es triste porque ella nunca tiene suficiente
Mañana en el metro, viejas líneas de preocupación
Los espejos sostenidos yacen rotos en fragmentos
Una vida humana es demasiado corta
Morir en algún momento en el hogar de ancianos como un robot.
Persona nocturna que piensa, duerme todo el día.
tiene sueños y se asegura de que nadie lo distraiga
El niño siempre permanece entre los adultos.
Acostado en la cama mientras todos corren por la ciudad
Agitado, totalmente extraño, de ida y vuelta entre Batman y Clark Kent
Ya sea su propio jefe o esclavo, las noches son mágicas
Persona brillante, eres un
persona de la noche
Duerme, duerme cuando los demás estén despiertos
persona de la noche
Despierta cuando los demás están dormidos.
persona de la noche
En sueño profundo cuando los demás están despiertos
persona de noche, persona de noche
ciudad que no duerme
Todos buscan lo que falta.
Corte de contactos sociales
Nadie sabe lo que experimentas.
La vida te quiso dibujar
pero te mudaste
pero te mudaste
pero te mudaste
pero te mudaste
persona de la noche
Duerme, duerme cuando los demás estén despiertos
persona de la noche
Despierta cuando los demás están dormidos.
persona de la noche
En sueño profundo cuando los demás están despiertos
persona de noche, persona de noche
Nada que ver con la sociedad normal.
Nada que ver con lo normal
Nada que ver con la sociedad normal.
No es parte del sistema