Traducción de la letra de la canción Christmas Isn't Christmas Time - Chely Wright, Richard Marx

Christmas Isn't Christmas Time (original)

I wish I’d know that we would lose it all
It would be the last time we would deck the halls
And all the memories we made come shining through
Christmas isn’t Christmas time without you
You love the holly and the mistletoe
Always the first to have your tree aglow
And now the star you loved it shines a dimmer blue
Christmas isn’t Christmas time without you
It may be December and the snow is on the ground
There’s a ringing, children singing, Santa’s back in town
But I can’t seem to find it, the magic we once knew
Christmas isn’t Christmas time without you
This winter chill inside my heart tonight
Is all that I can feel no matter how I try
And dreaming of us is not enough to hold on to
Christmas isn’t Christmas time without you
It may be December and the snow is on the ground
There’s a ringing, children singing, Santa’s back in town
But I can’t seem to find it, the magic we once knew
Christmas isn’t Christmas time without you
Christmas isn’t Christmas time without you

Christmas Isn't Christmas Time (traducción)

Desearía saber que lo perderíamos todo
Sería la última vez que cubriríamos los pasillos
Y todos los recuerdos que hicimos brillan
Navidad no es Navidad sin ti
Amas el acebo y el muérdago
Siempre el primero en tener tu árbol resplandeciente
Y ahora la estrella que amabas brilla con un azul más tenue
Navidad no es Navidad sin ti
Puede ser diciembre y la nieve está en el suelo
Hay un timbre, niños cantando, Papá Noel ha vuelto a la ciudad
Pero parece que no puedo encontrarlo, la magia que una vez conocimos
Navidad no es Navidad sin ti
Este frío de invierno dentro de mi corazón esta noche
Es todo lo que puedo sentir sin importar cómo lo intente
Y soñarnos no es suficiente para aferrarnos
Navidad no es Navidad sin ti
Puede ser diciembre y la nieve está en el suelo
Hay un timbre, niños cantando, Papá Noel ha vuelto a la ciudad
Pero parece que no puedo encontrarlo, la magia que una vez conocimos
Navidad no es Navidad sin ti
Navidad no es Navidad sin ti