Traducción de la letra de la canción The Other Woman - Chely Wright

The Other Woman (original)

She picked up his jacket
And hid her earrings in his pocket
So he’de have a reason to call
But her telephone won’t ring
And the shame that it will bring
Makes her regret, it all
She should be accustom
She ought to know you just can’t trust him
When he’s got a wife, that he ain’t gonna leave
Maybe she deserves, what she got coming
She can’t hide and there’s no running
From the guilt and lonely life she bound to live
Cause she’s the other woman
You’ve seen her before, deep in his eyes
When he walks through the door
But did you know
That even though she’s putting you through hell
You don’t have to hate the other woman
She’ll do it herself
They tried to keep under cover
But you would soon discover
That she’s your worst nightmare coming true
You don’t even know her name
But you wish her a life a pain
But believe you me thats what she’s going through
Cause she’s the other woman
You’ve seen her before, deep in his eyes
When he walks through the door
But did you know
That even though she’s been putting you through hell
You don’t have hate the other woman
She’ll do it herself
No you don’t have to hate the other woman
She’ll do it herself…

(traducción)

Ella recogió su chaqueta
Y escondió sus aretes en su bolsillo
Así que tendría una razón para llamar
Pero su teléfono no suena
Y la vergüenza que traerá
Hace que se arrepienta, todo
ella debería estar acostumbrada
Ella debería saber que simplemente no puedes confiar en él
Cuando tenga una esposa, no se irá
Tal vez ella se lo merece, lo que se le viene encima
Ella no puede esconderse y no se puede correr
De la culpa y la vida solitaria que tuvo que vivir
Porque ella es la otra mujer
La has visto antes, en lo profundo de sus ojos.
Cuando entra por la puerta
pero sabias
Que a pesar de que ella te está haciendo pasar por un infierno
No tienes que odiar a la otra mujer
ella misma lo hará
Intentaron mantenerse a cubierto
Pero pronto descubrirías
Que ella es tu peor pesadilla hecha realidad
ni siquiera sabes su nombre
Pero le deseas una vida un dolor
Pero créeme, eso es lo que ella está pasando.
Porque ella es la otra mujer
La has visto antes, en lo profundo de sus ojos.
Cuando entra por la puerta
pero sabias
Que a pesar de que ella te ha estado haciendo pasar por un infierno
No tienes que odiar a la otra mujer.
ella misma lo hará
No, no tienes que odiar a la otra mujer.
Ella misma lo hará...