Traducción de la letra de la canción Jenny - Children 18:3

Jenny (original)

Give me something to rely on
That my worn down teeth won’t gnaw through too soon
Maybe please just leave the light on
On the off chance three AM don’t beat me home
Sing and I’ll sleep, I don’t have time
There’s only one night before the morning
Time follows us
At any moment now you just don’t know
He’s after us
Everywhere we go
You never know
Give me someone to depend on
That my worn out soul don’t fade on alone
Maybe tonight sometime we can cross here for the other side
And pitch our tents at Jericho
Jenny don’t wait, the light won’t last
And there’s only one day before tomorrow
Time follows us
At any moment now you just don’t know
He’s after us
Everywhere we go
You never know
If it’s only just a moment 'til we board the train
Shouldn’t I be waiting for you tonight at the station?
Time follows us
At any moment now you just don’t know
He’s after us
Everywhere we go
Tonight we’ll be taking on chances
Tonight, before the moment is gone
Tonight we’ll be taking our chances
Tonight, and the moment is gone

(traducción)

Dame algo en lo que confiar
Que mis dientes desgastados no se muerdan demasiado pronto
Tal vez por favor solo deja la luz encendida
En caso de que las tres de la mañana no me ganen a casa
Canta y me duermo, no tengo tiempo
Sólo hay una noche antes de la mañana
el tiempo nos sigue
En cualquier momento ahora simplemente no sabes
él está detrás de nosotros
A donde quiera que vamos
Nunca sabes
Dame alguien en quien depender
Que mi alma desgastada no se desvanezca sola
Tal vez esta noche en algún momento podamos cruzar aquí para el otro lado
Y armamos nuestras tiendas en Jericó
Jenny no esperes, la luz no durará
Y solo queda un día antes de mañana
el tiempo nos sigue
En cualquier momento ahora simplemente no sabes
él está detrás de nosotros
A donde quiera que vamos
Nunca sabes
Si es solo un momento hasta que abordemos el tren
¿No debería estar esperándote esta noche en la estación?
el tiempo nos sigue
En cualquier momento ahora simplemente no sabes
él está detrás de nosotros
A donde quiera que vamos
Esta noche nos arriesgaremos
Esta noche, antes de que el momento se haya ido
Esta noche nos arriesgaremos
Esta noche, y el momento se ha ido