Traducción de la letra de la canción Nowhere to Run - Children 18:3

Nowhere to Run (original)

Wash me out!
Take me down to the water
Wash me out!
I’ve been tainted in blood
Wash me out!
Take me down to the river
Nowhere to run, nowhere to run, so
Wash me out!
Take me down to the water
Wash me out!
I’ve been poisoned, poisoned
Wash me out!
Take me down to the river
Nowhere to run, nowhere to run
Trouble
Oh, I was caught, I was born in a trap
I was bit with nowhere to turn back
Mud on the inside, blood on the ground and dirt
And everyone’s crazy
Dirty
There’s so many faces to my fear
Where do the phantoms all come from?
Slowly the answers disappear
Leaving me nowhere, nowhere to run
I am confusion, I am loss
I am dirty
I am the thief strung on the cross
I am dirty
I am seclusion, I am lust
I am dirty
Take me naked to the cross
I am dirty

Nowhere to Run (traducción)

¡Lávame!
Llévame al agua
¡Lávame!
He sido manchado en sangre
¡Lávame!
Llévame al río
Sin lugar a donde correr, sin lugar a donde correr, así que
¡Lávame!
Llévame al agua
¡Lávame!
He sido envenenado, envenenado
¡Lávame!
Llévame al río
Ningún lugar para correr, ningún lugar para correr
Problema
Oh, me atraparon, nací en una trampa
Estaba un poco sin ningún lugar al que volver
Barro por dentro, sangre en el suelo y suciedad
Y todos están locos
Sucio
Hay tantas caras en mi miedo
¿De dónde vienen todos los fantasmas?
Lentamente las respuestas desaparecen
Dejándome en ningún lugar, ningún lugar para correr
Soy confusión, soy pérdida
Estoy sucio
Soy el ladrón colgado en la cruz
Estoy sucio
Soy reclusión, soy lujuria
Estoy sucio
Llévame desnudo a la cruz
Estoy sucio