Traducción de la letra de la canción Time And Wasted Bullets - Children 18:3

Time And Wasted Bullets (original)

I guess I imagined them myself
When no one was looking
And even though the words came from my pen
As yet, I haven’t the meaning
Vex me not in truth or lie
By cross and dish or dove
Someone’s keeping secrets here
And it feels like an inside job
Maybe if I tried just a little bit harder
Oh, time and wasted bullets
Oh, we tried
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
But looking again revealed a pole hanging a serpent
One hundred years flew by in a moment
And all was unimportant
Will you question who I am?
Would you counter these perceptions?
I don’t claim to have the answers here
But I can give you directions
Maybe if I tried just a little bit harder
Oh, time and wasted bullets
Oh, we tried
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
I said, please let me try just to wait through one more night
Maybe then I’d be home
Oh, time and wasted bullets
Oh, and nothing here is as it should be
Oh, in time we’ll make it through this
Oh, in time
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
I said, please let me try just to wait through one more night
Maybe then I’d be home

Time And Wasted Bullets (traducción)

Supongo que me los imaginé yo mismo
Cuando nadie miraba
Y aunque las palabras salieron de mi pluma
Hasta el momento, no tengo el significado
No me molestes en verdad o mentira
Por cruz y plato o paloma
Alguien está guardando secretos aquí.
Y se siente como un trabajo interno
Tal vez si me esforzara un poco más
Oh, tiempo y balas desperdiciadas
Oh, lo intentamos
Tal vez si pudiera escapar una noche más
Entonces me sentiría como en casa
Pero mirar de nuevo reveló un poste que colgaba una serpiente
Cien años pasaron volando en un momento
Y todo era sin importancia
¿Te cuestionarás quién soy?
¿Contrarrestarías estas percepciones?
No pretendo tener las respuestas aquí.
Pero puedo darte direcciones
Tal vez si me esforzara un poco más
Oh, tiempo y balas desperdiciadas
Oh, lo intentamos
Tal vez si pudiera escapar una noche más
Entonces me sentiría como en casa
Dije, por favor déjame intentar esperar una noche más
Tal vez entonces estaría en casa
Oh, tiempo y balas desperdiciadas
Ah, y nada aquí es como debería ser
Oh, con el tiempo lo lograremos
Oh, en el tiempo
Tal vez si pudiera escapar una noche más
Entonces me sentiría como en casa
Dije, por favor déjame intentar esperar una noche más
Tal vez entonces estaría en casa