Traducción de la letra de la canción Long Gone - Chris Cornell

Long Gone (original)

Baby
I used to watch your flowers grow
Now it’s raining and all your petals turns to stone
I’ve been praying
I turn around and see my rose
But you faded
You left me now it’s time to go You’re like a diamond and I’m like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I’ll tell you now I’m setting you free
That’s why I’m long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That’s why I’m long gone, long gone
It may be to late our time is done
Baby
I think you’ve got your timing wrong
And all this hating
Is blowing the high we’re riding on And it’s crazy to think that I could be reborn
If you saved me Now it’s to late and you’ll never know
You’re like a diamond and I’m like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I’ll tell you now I’m setting you free
That’s why I’m long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That’s why I’m long gone, long gone
It may be to late our time is done
With broken wings (with broken wings)
I can’t fly (I can’t fly)
I’m gonna need you to save me, angel of mine
With broken wings (with broken wings)
I can’t fly (I can’t fly)
I’m gonna need you to save me, angel of mine
That’s why I’m long gone, long gone
You need to let me fly alone (X3)
That’s why I’m long gone, long gone
It may be to late our time is done
You’re like a diamond and I’m like glass
Like oil and water we always clash
Sometimes my confessions are hard for me
I’ll tell you now I’m setting you free

Long Gone (traducción)

Bebé
Solía ​​ver crecer tus flores
Ahora está lloviendo y todos tus pétalos se vuelven piedra
he estado orando
Me doy la vuelta y veo mi rosa
pero te desvaneceste
Me dejaste, ahora es el momento de irte. Eres como un diamante y yo como un cristal.
Como el aceite y el agua siempre chocamos
A veces mis confesiones son difíciles para mí
Te diré ahora que te estoy liberando
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Necesitas dejarme volar solo (X3)
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Puede ser demasiado tarde, nuestro tiempo ha terminado
Bebé
Creo que te has equivocado de tiempo.
Y todo este odio
Está soplando lo alto en lo que estamos cabalgando Y es una locura pensar que podría renacer
Si me salvaste Ahora es demasiado tarde y nunca lo sabrás
tu eres como un diamante y yo como un cristal
Como el aceite y el agua siempre chocamos
A veces mis confesiones son difíciles para mí
Te diré ahora que te estoy liberando
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Necesitas dejarme volar solo (X3)
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Puede ser demasiado tarde, nuestro tiempo ha terminado
Con alas rotas (con alas rotas)
No puedo volar (no puedo volar)
Voy a necesitar que me salves, ángel mío
Con alas rotas (con alas rotas)
No puedo volar (no puedo volar)
Voy a necesitar que me salves, ángel mío
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Necesitas dejarme volar solo (X3)
Es por eso que me he ido hace mucho tiempo
Puede ser demasiado tarde, nuestro tiempo ha terminado
tu eres como un diamante y yo como un cristal
Como el aceite y el agua siempre chocamos
A veces mis confesiones son difíciles para mí
Te diré ahora que te estoy liberando