Traducción de la letra de la canción Steel Rain - Chris Cornell

Steel Rain (original)

And so we start another day together
You and I and the million miles between us
I train my moods to bloom like flowers unfolding
Instead of fluttering around
And slowly drowning in the
Steel rain
Steel rain
Steel rain
It’s taking over
Steel rain
Steel rain
Steel rain
It’s taking over
The sky is open and the drones are pouring out
The day inhales in a contagious yawn
And there you smile as though the sun were bouncing in the
Here in the little world, the tiny world spins for me
All’s well in the tilted world but there’s something falling down
In the
It’s taking over

Steel Rain (traducción)

Y así comenzamos otro día juntos
Tú y yo y el millón de millas entre nosotros
Entreno mis estados de ánimo para que florezcan como flores que se abren
En lugar de revolotear
Y ahogándose lentamente en el
Lluvia de acero
Lluvia de acero
Lluvia de acero
se está haciendo cargo
Lluvia de acero
Lluvia de acero
Lluvia de acero
se está haciendo cargo
El cielo está abierto y los drones están saliendo
El día inhala en un bostezo contagioso
Y ahí sonríes como si el sol rebotara en el
Aquí en el pequeño mundo, el pequeño mundo gira para mí
Todo está bien en el mundo inclinado, pero algo se está cayendo
En el
se está haciendo cargo