Traducción de la letra de la canción Cold hard town - Allan Taylor, Eberhard Weber, Frank Fiedler

Cold hard town (original)

I’m in a cold, hard town
Nice to know you’ll be around for me
'Cause you’re always nice to see
In a cold, hard town
I’m only here for the night
But you told me once that’s alright with you
'Cause that’s the way you want it too
When I’m only here for the night
What would happen if I stayed
That would make you so afraid I know
'Cause you’d be wondering when I’d go That’s what would happen if I stayed
So let’s keep it as it is What’s yours is yours, whats mine is his to share
And you know neither of us care
So let’s keep it as it is
I’m in a cold, hard town
Nice to know you’ll be around for me
'Cause you’re always nice to see
In a cold, hard town
In a cold, hard town
In a cold, hard town

Cold hard town (traducción)

Estoy en un pueblo frío y duro
Es bueno saber que estarás cerca de mí
Porque siempre es agradable verte
En un pueblo frío y duro
Solo estoy aquí por la noche.
Pero me dijiste una vez que está bien contigo
Porque esa es la forma en que lo quieres también
Cuando solo estoy aquí por la noche
¿Qué pasaría si me quedara?
Eso te daría tanto miedo, lo sé.
Porque te estarías preguntando cuándo me iría Eso es lo que pasaría si me quedara
Así que dejémoslo como está Lo que es tuyo es tuyo, lo que es mío es suyo para compartir
Y sabes que a ninguno de nosotros nos importa
Así que dejémoslo como está
Estoy en un pueblo frío y duro
Es bueno saber que estarás cerca de mí
Porque siempre es agradable verte
En un pueblo frío y duro
En un pueblo frío y duro
En un pueblo frío y duro