| Quick to the draw like an animator
| Rápido para dibujar como un animador
|
| Laying down tapes like I’m Hannah Baker
| Colocando cintas como si fuera Hannah Baker
|
| Microphone assassinator, rolling in a navigator
| Micrófono asesino, rodando en un navegador
|
| They just cannot load the data
| Simplemente no pueden cargar los datos.
|
| Baby, now they know I made it
| Cariño, ahora saben que lo logré
|
| (Baby, now they know I made it)
| (Bebé, ahora saben que lo logré)
|
| Better get ready to bust, Merk you ready or what
| Mejor prepárate para reventar, Merk estás listo o qué
|
| I’m lighting the medical, giving the heady a puff
| Estoy encendiendo el médico, dándole una bocanada al embriagador
|
| Nobody heavy as us, venomous touch
| Nadie pesado como nosotros, toque venenoso
|
| Got 'em all bellying up, better give up
| Los tengo a todos arruinados, mejor ríndete
|
| Turning your city from metal to dust
| Convirtiendo tu ciudad de metal en polvo
|
| Make tombs for my adversaries
| Haz tumbas para mis adversarios
|
| Make room or I’ll have 'em buried
| Haz espacio o los enterraré
|
| I’m cutting through all your capillaries
| Estoy cortando todos tus capilares
|
| Give me, give me, all the God damn loot
| Dame, dame, todo el maldito botín
|
| With the trees on deck, baby I am Groot
| Con los árboles en cubierta, cariño, soy Groot
|
| So please, give me some more space to breathe
| Así que por favor, dame más espacio para respirar
|
| They saying things about me but the thing about me
| Dicen cosas sobre mí, pero la cosa sobre mí
|
| Is I never care what all these motherfuckers think about me
| ¿Nunca me importa lo que todos estos hijos de puta piensen de mí?
|
| Young and OG, spitting my game since ‘03
| Young y OG, escupiendo mi juego desde 2003
|
| Feel a cold breeze whenever I speak to you
| Siente una brisa fría cada vez que te hablo
|
| Speak the truth, living proof, I can reach the youth
| Di la verdad, prueba viviente, puedo llegar a la juventud
|
| And move a mountain, you? | Y mover una montaña, ¿tú? |
| You just move around it
| Solo muévete alrededor
|
| Try to climb it but the climate got your movements clouded
| Intenta escalarlo pero el clima te nubló los movimientos
|
| See the room is crowded when I pack the show
| Veo que la sala está abarrotada cuando empaco el espectáculo
|
| All black bumblebee, pull up at the door
| Todo abejorro negro, detente en la puerta
|
| Murdered out, when I’m burning out
| Asesinado, cuando me estoy quemando
|
| Tryna get that money in absurd amounts
| Intenta obtener ese dinero en cantidades absurdas
|
| I’ma need a third account
| Necesito una tercera cuenta
|
| I’m the one you heard about, listen
| Soy de quien escuchaste, escucha
|
| Campaign mode like a poli-tician
| Modo campaña como un político
|
| Never laid low 'cause I got a, vision
| Nunca me acosté porque tengo una visión
|
| And I gotta bring that bitch into fruition
| Y tengo que llevar a esa perra a buen término
|
| Got 'em wishing I would stop
| Los tengo deseando que me detenga
|
| But I never slow down like I’m running from the cops
| Pero nunca disminuyo la velocidad como si estuviera huyendo de la policía
|
| Put some money in the pot
| Pon algo de dinero en el bote
|
| Got the pocket aces and I’ll take it no debating
| Tengo los ases de bolsillo y lo tomaré sin debate
|
| Give me everything you got
| Dame todo lo que tienes
|
| 'Cause I am the mic, the microphone killa
| Porque yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I grip the mic, like Mike, I’m all thriller
| Agarro el micrófono, como Mike, soy todo un thriller
|
| Looking for a bigger dinner
| Buscando una cena más grande
|
| Got the world up on my finger-tip like a fidget spinner
| Tengo el mundo en la punta de mi dedo como un fidget spinner
|
| Bitches, because you know that I’m the
| Perras, porque saben que yo soy el
|
| (Chorus: Chris Webby)
| (Estribillo: Chris Webby)
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the one with the golden gun
| yo soy el de la pistola dorada
|
| I am the light, recite with no filla
| Yo soy la luz, recitar sin filla
|
| Don’t step to the best and expect respect
| No pises a los mejores y esperes respeto
|
| I’m on deck so it’s best to protect your neck because
| Estoy en cubierta, así que es mejor que te protejas el cuello porque
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the mic, the mic, the mic, the
| Soy el micrófono, el micrófono, el micrófono, el micrófono, el
|
| The microphone killa
| El micrófono killa
|
| (Verse 2: Merkules)
| (Verso 2: Merkules)
|
| I’m the microphone killa with a gun on my waist
| Soy el asesino del micrófono con una pistola en la cintura
|
| Fuck out my face, drink tequila out the jug with no chase
| Vete a la mierda, bebe tequila de la jarra sin persecución
|
| And runnin' with apes, gorillas, fuck the love, it’s just hate
| Y corriendo con simios, gorilas, al diablo con el amor, es solo odio
|
| Snatchin' crumbs off your plate and ask if you got something to say, I doubt it
| Sacando migas de tu plato y preguntando si tienes algo que decir, lo dudo
|
| I’m feelin' violent, I’ve been a tyrant since Pokemon
| Me siento violento, he sido un tirano desde Pokémon
|
| My potion’s strong, I’m the OG like Obi-Wan
| Mi poción es fuerte, soy el OG como Obi-Wan
|
| I’m going hard like a virgin’s first booty call
| Voy duro como la primera llamada de botín de una virgen
|
| Every verse will give them pins and needles like a voodoo doll
| Cada verso les dará alfileres y agujas como un muñeco de vudú
|
| Now every single rapper Big Merk is taking doo doo’s on
| Ahora todos los raperos Big Merk están tomando doo doo's on
|
| See me in a camo balaclava when the news come on
| Mírame con un pasamontañas de camuflaje cuando lleguen las noticias
|
| Shout out Webby, we the youngest with the juice
| Grita Webby, somos los más jóvenes con el jugo
|
| I got an army right behind me, we are hundred, strong salute, yeah
| Tengo un ejército justo detrás de mí, somos cien, fuerte saludo, sí
|
| These bitches salty, they feelin' froggy, well get up off me
| Estas perras saladas, se sienten ranas, así que levántate de mí
|
| What’s in the coffee? | ¿Qué hay en el café? |
| I fold em up like I did the laundry
| Los doblo como si lavara la ropa
|
| I’m Kurt Cobain, with a hint of Ozzy, my shit is hauntin'
| Soy Kurt Cobain, con un toque de Ozzy, mi mierda es inquietante
|
| I kill 'em softly, I’m ice-cold like I went tobogganin'
| Los mato suavemente, estoy helado como si hubiera ido en trineo
|
| Nevertheless I never fall off once
| Sin embargo, nunca me caigo una vez
|
| I’m Air Jordan in his prime and y’all the Walmart Chucks
| Soy Air Jordan en su mejor momento y todos los Walmart Chucks
|
| My fan base will keep growing like Paul Blart’s gut
| Mi base de fans seguirá creciendo como el instinto de Paul Blart
|
| One bar in the booth will get these Pop-Tarts stuck
| Una barra en la cabina atascará estas Pop-Tarts
|
| I’m sayin', these ignoramuses think I’m famous, the shit is dated
| Estoy diciendo, estos ignorantes piensan que soy famoso, la mierda está anticuada
|
| I’m sippin' Jameson thinking about which whip to blaze in
| Estoy bebiendo Jameson pensando en qué látigo arder
|
| I feel the hate it’s just motivation to get me paid with
| Siento el odio, es solo una motivación para que me paguen con
|
| So if they say they don’t like me that means I fit the A-list
| Entonces, si dicen que no les gusto, eso significa que encajo en la lista A
|
| Hey bitch, why you mad at the kid? | Oye perra, ¿por qué estás enojada con el niño? |
| I’ve had it with this
| Ya lo he tenido con esto
|
| You think you dope, but I’m actually sick
| Crees que te droga, pero en realidad estoy enfermo
|
| Hackin' this shit, back in the mix, gargantuan shit
| Hackin 'esta mierda, de vuelta en la mezcla, mierda gigantesca
|
| You think you slick, you get slapped with a dick, no question
| Crees que eres astuto, te golpean con una polla, sin duda
|
| Everybody wants to head off Merk
| Todo el mundo quiere evitar a Merk
|
| It’s R.I.P Prodigy, I’m bringin' hell on Earth
| Es R.I.P Prodigy, estoy trayendo el infierno a la Tierra
|
| We the truth, we the ones that you should bet on first
| Nosotros la verdad, nosotros por los que deberías apostar primero
|
| Yo Webby, this shit’s like a 110 bar verse, let’s get it
| Yo Webby, esta mierda es como un verso de 110 compases, vamos a hacerlo
|
| It’s probably 'cause I’ve never wrote my shit in double time
| Probablemente sea porque nunca he escrito mi mierda en doble tiempo
|
| Which means that now I have to go and add in just a couple lines
| Lo que significa que ahora tengo que ir y agregar solo un par de líneas
|
| Fuck it’s fine, we the illest right now
| Joder, está bien, estamos más enfermos ahora mismo
|
| CT to Canada like how you feeling right now
| CT a Canadá como cómo te sientes en este momento
|
| (Chorus: Chris Webby)
| (Estribillo: Chris Webby)
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the one with the golden gun
| yo soy el de la pistola dorada
|
| I am the light, recite with no filla
| Yo soy la luz, recitar sin filla
|
| Don’t step to the best and expect respect
| No pises a los mejores y esperes respeto
|
| I’m on deck so it’s best to protect your neck because
| Estoy en cubierta, así que es mejor que te protejas el cuello porque
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the microphone killa
| Yo soy el micrófono, el micrófono killa
|
| I am the mic, the mic, the mic, the mic, the
| Soy el micrófono, el micrófono, el micrófono, el micrófono, el
|
| The microphone killa | El micrófono killa |