
Fecha de emisión: 18.03.2007
Etiqueta de registro: Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Spleen(original) |
Emmène moi emmène moi |
Voir d’autres couleurs |
Emmène moi emmène moi |
Voir d’autres couleurs |
Spleen, puis du cœur |
Le tour m’embrouille mes heures |
Spleen, quand vient le soir |
Les fantômes de la nuit tissent mon histoire |
Spleen, pluies du cœur |
C’est toujours à la même heure |
Spleen, ennemi du soir |
Gère comme une ombre à la recherche d’une lueur dans le noir |
Toi l'âme sœur, |
Douceur, rose de ma vie, |
Fleur du bonheur |
Viens me dire les mots |
Qui sauront panser mes douleurs |
Toi l'âme sœur, |
Douceur, miel de ma vie, |
Bouquet de fleurs |
Viens panser les mots, |
M’emmener voir d’autres couleurs |
Spleen, pluies du cœur |
Le silence est pesanteur |
Spleen, quand vient le soir |
Les fantômes unis brûlent mon territoire |
Spleen, pluies du cœur |
Solitude, triste longueur |
Spleen, ennemie du soir |
Je vois mes pensées broyer du noir au désespoir |
Toi l'âme sœur, |
Douceur, rose de ma vie, |
Fleur du bonheur |
Viens me dire les mots |
Qui sauront panser mes douleurs |
Toi l'âme sœur, |
Douceur, miel de ma vie, |
Bouquet de fleurs |
Viens panser les mots, |
M’emmener voir d’autres couleurs |
Emmène moi emmène moi |
Voir d’autres couleurs |
(traducción) |
Llévame, llévame |
Ver otros colores |
Llévame, llévame |
Ver otros colores |
Bazo, luego del corazón. |
El truco enturbia mis horas |
Bazo, cuando llega la noche |
Fantasmas de la noche tejen mi historia |
Bazo, llueve del corazón |
siempre es la misma hora |
Bazo, enemigo de la tarde |
Corre como una sombra buscando un brillo en la oscuridad |
tu alma gemela, |
Dulzura, rosa de mi vida, |
flor de la felicidad |
Ven dime las palabras |
quien sabra curar mi dolor |
tu alma gemela, |
Dulzura, miel de mi vida, |
Ramo de flores |
Ven a sanar las palabras, |
Llévame a ver otros colores |
Bazo, llueve del corazón |
El silencio es gravedad |
Bazo, cuando llega la noche |
Fantasmas unidos queman mi territorio |
Bazo, llueve del corazón |
Soledad, triste longitud |
Bazo, enemigo de la tarde |
Veo mis pensamientos meditando en la desesperación |
tu alma gemela, |
Dulzura, rosa de mi vida, |
flor de la felicidad |
Ven dime las palabras |
quien sabra curar mi dolor |
tu alma gemela, |
Dulzura, miel de mi vida, |
Ramo de flores |
Ven a sanar las palabras, |
Llévame a ver otros colores |
Llévame, llévame |
Ver otros colores |
Nombre | Año |
---|---|
Il est où le bonheur | 2016 |
Belle demoiselle | 2007 |
J'ai laissé | 2010 |
Je me lâche | 2010 |
Pourquoi c'est beau... | 2010 |
Dingue, dingue, dingue | 2010 |
Casting | 2019 |
Un geste de vous ft. Lysa Ansaldi | 2005 |
On s'attache | 2007 |
L'attrape-rêves | 2016 |
Week-end sur deux | 2019 |
Et vice Versailles | 2005 |
La parisienne | 2016 |
Ça marche | 2006 |
Un peu de blues | 2011 |
Y'a du soleil | 2021 |
Les gens | 2019 |
Tombé sous le charme | 2013 |
L'automne | 2020 |
À qui la faute | 2005 |