Traducción de la letra de la canción Pardon My French - Chunk! No, Captain Chunk!

Pardon My French (original)

Rephrase what you’ll never say
There’s another, way to say the things
It’s over, cause you’ll never be able to assume what you think
Say this right!
What’s wrong with breaking down the walls surrounding us?
And see what’s behind
Cause it’s all 'bout honesty
There’s no rule in this place
You’d better know this
Let’s talk about the things that are worth running for
And that’s the good ones
You should feel free to say
What is true, what’s unfair
You wanna say this right
Rephrase what you’ll never say
You’re a failure
You’re another piece of shit, you fuck
Fuck that motherfucker
Say this right
This is another fight but that’s a fucked up round!
You’ll never get this right, you are just falling down
Say this right
Motherfucker
What’s wrong with breaking down the walls?
And say this right
This is another fight but that’s a fucked up round
You’ll never get this right
You are just falling down

(traducción)

Reformula lo que nunca dirás
Hay otra manera de decir las cosas
Se acabó, porque nunca podrás asumir lo que piensas
¡Di esto bien!
¿Qué hay de malo en derribar los muros que nos rodean?
Y ver lo que hay detrás
Porque todo se trata de honestidad
No hay regla en este lugar
Será mejor que sepas esto
Hablemos de las cosas por las que vale la pena correr
Y esos son los buenos
Deberías sentirte libre de decir
Lo que es verdad, lo que es injusto
Quieres decir esto bien
Reformula lo que nunca dirás
eres un fracaso
Eres otro pedazo de mierda, joder
A la mierda ese hijo de puta
Di esto bien
¡Esta es otra pelea, pero es una ronda jodida!
Nunca lo harás bien, solo te estás cayendo
Di esto bien
Hijo de puta
¿Qué hay de malo en derribar los muros?
Y di esto bien
Esta es otra pelea, pero esa es una ronda jodida.
Nunca lo harás bien
solo te estas cayendo