| Hey kids drop your pen, cause there will be no rain anymore.
| Oigan, niños, suelten su bolígrafo, porque ya no lloverá.
|
| Summer holiday is the reward.
| Las vacaciones de verano son la recompensa.
|
| Everyday, remembering this bay, I would like to go To the beach, another sunny coast.
| Todos los días, recordando esta bahía, quisiera ir a la playa, otra costa soleada.
|
| Everything I need is the water and the sun,
| Todo lo que necesito es el agua y el sol,
|
| Forgetting the time and having fun.
| Olvidar el tiempo y divertirse.
|
| On the beach where I am lying, with my feet in the sand,
| En la playa donde estoy acostado, con los pies en la arena,
|
| My mind is cleared by the ocean’s sound.
| Mi mente se aclara con el sonido del océano.
|
| Have you ever take the time to enjoy the sound of the breaking waves around?
| ¿Alguna vez te has tomado el tiempo de disfrutar del sonido de las olas rompiendo?
|
| Have you ever dreamt of an empty sunny place to admire the nature’s grace?
| ¿Alguna vez has soñado con un lugar vacío y soleado para admirar la gracia de la naturaleza?
|
| The Summer time is the reward,
| El horario de verano es la recompensa,
|
| This sunny time is on the coast.
| Este tiempo soleado es en la costa.
|
| Everything I need is the water and the sun,
| Todo lo que necesito es el agua y el sol,
|
| Forgetting the time and having fun.
| Olvidar el tiempo y divertirse.
|
| On the beach where I am lying, with my feet in the sand,
| En la playa donde estoy acostado, con los pies en la arena,
|
| My mind is cleared by the ocean’s sound.
| Mi mente se aclara con el sonido del océano.
|
| Have you ever take the time to enjoy the sound of the breaking waves around?
| ¿Alguna vez te has tomado el tiempo de disfrutar del sonido de las olas rompiendo?
|
| Have you ever dreamt of an empty sunny place to admire the nature’s grace?
| ¿Alguna vez has soñado con un lugar vacío y soleado para admirar la gracia de la naturaleza?
|
| The Summer time is the reward,
| El horario de verano es la recompensa,
|
| This sunny time is on the coast.
| Este tiempo soleado es en la costa.
|
| My feet in the sand, the ocean sound.
| Mis pies en la arena, el sonido del océano.
|
| The water, the sun, The nature’s around.
| El agua, el sol, La naturaleza está alrededor.
|
| I forget everything and I enjoy all this things I love.
| Me olvido de todo y disfruto de todas estas cosas que amo.
|
| I feel like the only man in the world.
| Me siento como el único hombre en el mundo.
|
| Have you ever take the time to enjoy the sound of the breaking waves around?
| ¿Alguna vez te has tomado el tiempo de disfrutar del sonido de las olas rompiendo?
|
| Have you ever dreamt of an empty sunny place to admire the nature? | ¿Alguna vez has soñado con un lugar vacío y soleado para admirar la naturaleza? |