Traducción de la letra de la canción We Fell Fast - Chunk! No, Captain Chunk!

We Fell Fast (original)

With an empty head,
Nothing can stop the fire in your eyes,
This is not about whispering or breathing.
It’s more than you, you can ever imagine.
Everything is not defined in a single word,
And you, (make your move)
You keep your hands up,
This is what makes us strong (what makes us strong)
In this present moment nothing can stop us.
We’re still fighting hurricanes to horizons,
The line that divides up all directions,
Keeps leading us to infinity on the oceans,
We are the messengers of a lost devotion.
For every mind built in a second
I see only disaster and that’s when I realize
All the anger of the world.
Unite!
For every mouth shut let another be free.
Tonight, we are about to start a new fight,
It’s more than you have ever heard of.
I heard your voice,
In front of the ocean,
In the distance,
Under the deepest light.
Break the time,
We made something pure,
Something more.
Hearts have grown colder.
We won’t let you down!
We will fight them now!
We’re taking it back!
We’re still fighting hurricanes to horizons,
The line that divides up all directions,
Keeps leading us to infinity on the oceans,
We are the messengers of a lost devotion.
We just want to belong to the ocean and live free.
For every mind built in a second
I see only disaster and that’s when I realize
All the despair of the world.
We won’t let you down!
We will fight them now!

We Fell Fast (traducción)

Con la cabeza vacía,
Nada puede detener el fuego en tus ojos,
No se trata de susurrar o respirar.
Es más de lo que puedas imaginar.
No todo se define en una sola palabra,
Y tú, (haz tu movimiento)
Mantén tus manos arriba,
Esto es lo que nos hace fuertes (lo que nos hace fuertes)
En este momento presente nada puede detenernos.
Todavía estamos luchando contra huracanes hasta el horizonte,
La línea que divide todas las direcciones,
Sigue llevándonos al infinito en los océanos,
Somos los mensajeros de una devoción perdida.
Por cada mente construida en un segundo
Solo veo desastre y ahí es cuando me doy cuenta
Toda la ira del mundo.
¡Unir!
Por cada boca cerrada que otra sea libre.
Esta noche, estamos a punto de comenzar una nueva pelea,
Es más de lo que nunca has oído hablar.
escuché tu voz,
Frente al océano,
En la distancia,
Bajo la luz más profunda.
romper el tiempo,
Hicimos algo puro,
Algo más.
Los corazones se han vuelto más fríos.
¡No te defraudaremos!
¡Lucharemos contra ellos ahora!
¡Lo estamos recuperando!
Todavía estamos luchando contra huracanes hasta el horizonte,
La línea que divide todas las direcciones,
Sigue llevándonos al infinito en los océanos,
Somos los mensajeros de una devoción perdida.
Solo queremos pertenecer al océano y vivir libres.
Por cada mente construida en un segundo
Solo veo desastre y ahí es cuando me doy cuenta
Toda la desesperación del mundo.
¡No te defraudaremos!
¡Lucharemos contra ellos ahora!