
Fecha de emisión: 13.07.2005
Idioma de la canción: inglés
Verse. Vs. The Virus(original) |
That verse versus the virus |
Adverse curses unite us |
(HEEDING THE SACRED WORD) |
Like Horus and Osiris |
With blood shed on papyrus |
(BEATING THE SACRED drum) |
We make these sacrifices so ya’ll can taste salvation |
Building anew upon this foundation |
Body and blood embodied in words and music |
(READING THE ANCIENT WORDS) |
So this bloody body of work’s a holy communion |
(CALLING THE ANCIENT ONES) |
Gaia, read it. |
The verse and the scriptures. |
Hit you with the deadliest viruses, |
get ya. |
Too many liars in the mix. |
Fires, desires burn in their frames like |
pictures. |
She say 'no, what you mean? |
Believe that.' |
Love, respect, honor. |
Two-fourth aqua-blue sun dress. |
Shot by true confessions, take one guess. |
Like a long look in the mirror, scarier. |
See yourself clearer than the war on |
terror. |
Try to forewarn us, keep it up and you’re gone from here to the four |
corners. |
Or spin into a new fate: Just can’t wait two minutes past due date. |
The truth will make you zoom higher, gone free and we can all sing kumbaya on |
key |
That verse versus the curses and cursed the first is word and the last is what |
earth is |
That verse versus the curses immersed in the first word in it’s «perfect» |
purpose |
That verse nursed and nourished in the husk of those that perished in the dusk |
by those opposed to the throws of broken lyrics |
(Imparted) with joy and suffering, empty stomachs, aching haunches, |
and peaceful endings |
Just transcend it |
Taste it with us |
Verses pregnant with divine presence |
The verse versus the virus. |
The curse of broken eyelids |
A gift to those that I hit with words purpose and fire |
The hurt converts to knowledge about the highest |
Storytellers are good diets. |
So do the science right. |
List the numbers and math. |
You can’t deny the plan, 5 is the number of man, 5 is the number again. |
Combine them, the number is 10 |
5 wounds, two hands, one side, two legs |
God damn, never said for emphasis |
I’m saying God please damn this man-made wretchedness, diseased and lecherous |
Bombs over Baghdad |
Bombs over Texas in the form of capital sentences, unnatural medicines |
Or burning bushes that refuse to be consumed by hate |
Abuse those that consume by day |
At night there’s more cause for alarm |
I’m Crucified with pen and sword daggers in either palm |
And the beat goes on |
(traducción) |
Ese verso versus el virus |
Nos unen maldiciones adversas |
(ATENCIÓN A LA PALABRA SAGRADA) |
Como Horus y Osiris |
Con sangre derramada en papiro |
(TOCANDO EL TAMBOR SAGRADO) |
Hacemos estos sacrificios para que puedan probar la salvación |
Construyendo de nuevo sobre esta base |
Cuerpo y sangre plasmados en palabras y música |
(LEER LAS PALABRAS ANTIGUAS) |
Así que este maldito cuerpo de trabajo es una santa comunión |
(LLAMANDO A LOS ANTIGUOS) |
Gaia, léelo. |
El verso y las escrituras. |
Golpearte con los virus más letales, |
te entiendo. |
Demasiados mentirosos en la mezcla. |
Fuegos, deseos queman en sus marcos como |
imágenes. |
Ella dice 'no, ¿qué quieres decir? |
Creer que.' |
Amor, respeto, honor. |
Vestido de sol dos cuartos azul agua. |
Disparado por confesiones verdaderas, adivina. |
Como una larga mirada en el espejo, más aterrador. |
Mírate a ti mismo más claro que la guerra en |
terror. |
Intenta avisarnos, sigue así y te vas de aquí a los cuatro |
esquinas |
O girar hacia un nuevo destino: simplemente no puedo esperar dos minutos después de la fecha de vencimiento. |
La verdad te hará acercar más alto, libre y todos podemos cantar kumbaya en |
llave |
Ese verso versus las maldiciones y maldito el primero es palabra y el ultimo es lo que |
la tierra es |
Ese verso versus las maldiciones inmersas en la primera palabra en su «perfecto» |
objetivo |
Ese verso amamantado y nutrido en la cáscara de aquellos que perecieron en el crepúsculo |
por quienes se oponen a los lanzamientos de letras rotas |
(Impartido) con alegría y sufrimiento, estómagos vacíos, ancas doloridas, |
y finales pacíficos |
Solo trascenderlo |
Pruébalo con nosotros |
Versos preñados de presencia divina |
El verso contra el virus. |
La maldición de los párpados rotos |
Un regalo para aquellos a los que golpeo con palabras propósito y fuego |
El dolor se convierte en conocimiento sobre lo más alto. |
Los cuentacuentos son buenas dietas. |
Así que haz bien la ciencia. |
Haz una lista de los números y las matemáticas. |
No puedes negar el plan, 5 es el número de hombre, 5 es el número de nuevo. |
Combínalos, el número es 10 |
5 heridas, dos manos, un costado, dos piernas |
Maldita sea, nunca dije para enfatizar |
Estoy diciendo Dios, por favor, maldita sea esta miseria hecha por el hombre, enferma y lasciva. |
Bombas sobre Bagdad |
Bombas sobre Texas en forma de sentencias capitales, medicinas antinaturales |
O zarzas ardientes que se niegan a ser consumidas por el odio |
Abusa de los que consumen de día |
Por la noche hay más motivos de alarma |
Estoy crucificado con dagas de pluma y espada en ambas palmas |
Y el ritmo continua |
Nombre | Año |
---|---|
November Has Come ft. MF DOOM | 2005 |
Rapp Snitch Knishes | 2004 |
All Caps ft. MF DOOM, Madlib | 2004 |
One Beer | 2004 |
Accordion ft. Madlib, MF DOOM | 2004 |
Hoe Cakes | 2004 |
Orphan's Opus | 2005 |
That's That | 2009 |
Protoculture (Sankofa) | 2005 |
Dues | 2009 |
Meat Grinder ft. Madlib, MF DOOM | 2004 |
Venom | 2005 |
Arrow Root | 2006 |
Figaro ft. Madlib, MF DOOM | 2004 |
Strange Ways ft. Madlib, MF DOOM | 2004 |
Curls ft. MF DOOM, Madlib | 2004 |
Fancy Clown ft. Madlib, MF DOOM, Viktor Vaughn | 2004 |
Raid ft. Madlib, MF DOOM, MED | 2004 |
The Day After | 2005 |
Biochemical Equation ft. RZA, MF DOOM | 2005 |