Traducción de la letra de la canción De Todos Os Loucos do Mundo - Clarice Falcão

De Todos Os Loucos do Mundo (original)

De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha
Você esconde a mão, diz que é Napoleão
Boa parte de mim acredita que sim
Se eu converso com o ar no meio do jantar
Você espera a vez dele de falar
Você fala chinês pela primeira vez
Eu dou opinião num perfeito alemão
Se eu emito um som que você acha bom
A gente faz um dueto fora do tom
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha
Você fala chinês pela primeira vez
Eu dou opinião num perfeito alemão
Se eu emito um som que você acha bom
A gente faz um dueto fora do tom
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque eu tava cansada de ser louca assim sozinha
De todos os loucos do mundo eu quis você
Porque a sua loucura parece um pouco com a minha-a-a-a

(traducción)

De todos los locos del mundo te quise
Porque estaba cansado de estar loco así solo
De todos los locos del mundo te quise
Porque tu locura se parece un poco a la mia
Escondes tu mano, dices que eres Napoleón
Una buena parte de mí lo cree.
Si hablo con el aire en medio de la cena
Esperas su turno para hablar
Hablas chino por primera vez.
Doy mi opinión en perfecto alemán.
Si emito un sonido que crees que es bueno
Hacemos un dueto desafinado
De todos los locos del mundo te quise
Porque estaba cansado de estar loco así solo
De todos los locos del mundo te quise
Porque tu locura se parece un poco a la mia
Hablas chino por primera vez.
Doy mi opinión en perfecto alemán.
Si emito un sonido que crees que es bueno
Hacemos un dueto desafinado
De todos los locos del mundo te quise
Porque estaba cansado de estar loco así solo
De todos los locos del mundo te quise
Porque tu locura se parece un poco a mi-a-a-a-a