Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Parrain (Oh! Mamma) de - Claude Barzotti. Fecha de lanzamiento: 15.09.2013
Idioma de la canción: Francés
Parrain (Oh! Mamma)(original) |
| Parrain, je t'écris cette lettre, moi le sauvage, moi le rebelle |
| Jani m’a dit que tu souhaites que je donne de mes nouvelles |
| Parrain, pour toi, j'étais celui qui ne voulait pas marcher au pas |
| Celui qui a désobéi et qui a quitté Cai’serra |
| Je viendrais si tu me pardonnes, te raconter tous mes voyages |
| Et te jurer sur la madone, que j’ai marché dans ton sillage |
| Je me souviens des grandes fêtes, qu’on faisait après les moissons |
| Les enfants chantaient à tue-tête, autour de toi cette chanson |
| Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita, Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita |
| Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita, Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita |
| Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita, Oh ! |
| Mamma, mi volio ma rita |
| Si j’ai quitté notre famille, c'était pas pour te contrarier |
| Moi je n’ai quitté l’Italie que parce que je voulais chanter |
| Puisque tu dis que tu pardonnes, puisque tu m’appelles aujourd’hui |
| Je prends le premier vol pour Rome, je ne suis jamais vraiment parti |
| Et comme dans l’temps, des grandes fêtes, qu’on faisait après les Moissons, |
| On rechantera à tue-tête, parrain pour toi cette chanson |
| Retour au refrain (2 fois) |
| (traducción) |
| Padrino, te escribo esta carta, yo el salvaje, yo el rebelde |
| Jani me dijo que quieres que me registre |
| Padrino, para ti yo era el que no quería seguir el ritmo |
| El que desobedeció y se fue de Cai'serra |
| Vendré si me perdonas, te contaré todos mis viajes. |
| Y te juro por la Virgen, que caminé tras tu estela |
| Recuerdo las grandes fiestas que teníamos después de la cosecha |
| Los niños cantaban en voz alta, a tu alrededor esta canción |
| Vaya ! |
| Mamá, mi volio ma rita, ¡Ay! |
| Mamá, mi volio ma rita |
| Vaya ! |
| Mamá, mi volio ma rita, ¡Ay! |
| Mamá, mi volio ma rita |
| Vaya ! |
| Mamá, mi volio ma rita, ¡Ay! |
| Mamá, mi volio ma rita |
| Si dejé a nuestra familia, no fue para molestarte. |
| Solo dejé Italia porque quería cantar. |
| Desde que dices que perdonas, desde que me llamas hoy |
| Tomo el primer vuelo a Roma, nunca me fui |
| Y como en los viejos tiempos, las grandes celebraciones que teníamos después de la cosecha, |
| Lo cantaremos fuerte otra vez, padrino para ti esta canción |
| Volver al Coro (2 veces) |