Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pizzaiolo, artista - Claude Barzotti.
Fecha de emisión: 15.09.2013
Idioma de la canción: Francés
Pizzaiolo(original) |
Il a quitté sa terre natale |
Tous ses parents et ses amis |
Par une nuit remplie d'étoiles |
Entre Sorrente et Amalfi… |
Dans sa valise un idéal |
Qui l’a amené à Paris |
Tout en haut de la pue Pigalle |
Par un matin mouillé de pluie… |
Il ne savait pas à quel point |
Il avait de l’or dans ses mains |
Et tenait ça de son grand-père |
De faire sauter la pâte en l’air… |
Pizzaiolo! |
Dai! |
Dai! |
Plus haut! |
Criaient en coeur tous les enfants |
En courant vers lui en chantant! |
Pizzaiolo! |
Dai! |
Dai! |
Plus haut! |
Toutes les femmes venaient pour lui |
Laissant derrière elles leur mari… |
Il était grand, il était beau |
Il sentait bon le pain tout chaud |
Elles l’appelaient Rigoletto |
Au p’tit restaurant «Chez Tony» |
Où il commença un lundi |
Il remplaça un vieux serveur |
Parit s’marier à l’Equateur… |
Le soir quand il rentrait chez lui |
Les plus jolies filles de la nuit |
Voulaient toutes l’installer chez elles |
Dans les parfums et la dentelle… |
Il préférait sous les étoiles |
Rêver seul de sa terre natale |
En compagnie de son grand-père |
Et fair' sauter la pâte en l’air… |
Retour au refrain (1 fois) |
Mais un jour un Napolitain |
Roi de l’olive et du raisin |
Commanda une regina |
Vous devinez ce qu’arriva… |
Le succés fut phénoménal |
On vint de Londres, de Montréal |
Et on livra sur des motos |
Une pizza rigoletto |
Retour au refrain (2 fois) |
(traducción) |
Dejó su tierra natal |
Todos sus parientes y amigos |
En una noche llena de estrellas |
Entre Sorrento y Amalfi… |
En su maleta un ideal |
¿Quién lo trajo a París? |
En lo más alto de Pue Pigalle |
En una mañana lluviosa... |
el no sabia cuanto |
Tenía oro en sus manos. |
Y lo consiguió de su abuelo |
Para soplar la masa en el aire... |
¡Pizzaiolo! |
Dai! |
Dai! |
¡Más alto! |
Todos los niños gritaban de corazón |
¡Corriendo hacia él cantando! |
¡Pizzaiolo! |
Dai! |
Dai! |
¡Más alto! |
Todas las mujeres vinieron por él. |
Dejando atrás a sus maridos... |
era alto, era guapo |
Olía a pan caliente |
Lo llamaban Rigoletto |
En el pequeño restaurante “Chez Tony” |
Donde empezó un lunes |
Reemplazó un servidor viejo |
Me voy a casar en Ecuador... |
Por la noche cuando llego a casa |
Las chicas más lindas de la noche. |
Todos querían instalarlo en casa |
En perfumes y encajes... |
Prefería bajo las estrellas |
Soñando solo con su tierra natal |
con su abuelo |
E inflar la masa en el aire... |
Volver al Coro (1 vez) |
Pero un día un napolitano |
Rey de aceitunas y uvas |
Pedí una Regina |
Adivina qué pasó... |
El éxito fue fenomenal |
Venimos de Londres, de Montreal |
Y repartimos en motos |
una pizza de rigoletto |
Volver al Coro (2 veces) |