Traducción de la letra de la canción Adio - Cleopatra Stratan

Adio (original)

Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
Atâtea amintiri…
Cum să le uiți așa ușor?
Și nu mă mir
Că încă mă mai cauți
De-atâtea priviri…
E și normal să-ți fie dor
Dar știi când am plecat, să am de unde să mă întorc
Și chiar nu știu cum vrei tu să mă port…
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Sper că într-o zi
Ai să înțelegi ce cauți
E atât de pustiu
La tine-n suflet, nu mă crezi
Sper că într-o zi
Ai să găsești ce cauți
Eu deja știu
Și de-aia n-o să mă mai vezi
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Adio și rămâi cu bine
Adio viselor în doi
Îmi iau viitorul înapoi
Te pup, să ai grijă de tine
Dar, te rog, nu privi înapoi
Eu fac, din lacrimi, versuri noi
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine
Să uit de tine

Adio (traducción)

y no me sorprende
Que todavía me buscas
Tantos recuerdos
¿Cómo puedes olvidarlos tan fácilmente?
y no me sorprende
Que todavía me buscas
tantas miradas...
es normal extrañarlo
Pero sabes que cuando me fui, no tenía adónde ir
Y realmente no sé cómo quieres que me comporte...
Adiós y adiós
Adiós a dos sueños
Estoy recuperando mi futuro
besarte, cuidarte
Pero por favor no mires atrás
Hago nuevos versos de lágrimas
espero que algun dia
Entenderás lo que estás buscando.
esta tan desierta
En tu corazón, no me crees
espero que algun dia
encontrarás lo que estás buscando
ya lo se
Y por eso no me volverás a ver
Adiós y adiós
Adiós a dos sueños
Estoy recuperando mi futuro
besarte, cuidarte
Pero por favor no mires atrás
Hago nuevos versos de lágrimas
Olvidarse de tí
Olvidarse de tí
Adiós y adiós
Adiós a dos sueños
Estoy recuperando mi futuro
besarte, cuidarte
Pero por favor no mires atrás
Hago nuevos versos de lágrimas
Olvidarse de tí
Olvidarse de tí
Olvidarse de tí
Olvidarse de tí