| Lungs full of pine tar, kush walks the city
| Pulmones llenos de alquitrán de pino, kush camina por la ciudad
|
| Scape of scrappy captains
| Escape de capitanes luchadores
|
| Capes tucked in the aftermath of unassuming blueprints not suitable for bombings
| Capas metidas después de planos sin pretensiones que no son adecuados para bombardeos.
|
| The fires are alarming
| Los incendios son alarmantes
|
| The fire alarms are oddly calming
| Las alarmas contra incendios son extrañamente calmantes.
|
| A water beetle jitterbugs in litter
| Un escarabajo de agua jitterbugs en la basura
|
| Kitty cats across the sidewalk after rats are fat enough to die happy
| Gatitos cruzan la acera después de que las ratas sean lo suficientemente gordas para morir felices
|
| The savvy climb the nail-less pine staircase
| Los inteligentes suben la escalera de pino sin clavos
|
| Allah Jesus walks to where the meter blocks and the streets aren’t even matter
| Allah Jesús camina hacia donde los bloques de metros y las calles ni siquiera importan
|
| So they don’t
| Entonces ellos no
|
| No one pays no nevermind
| Nadie paga no importa
|
| Higher than the ever-resting deities of better times
| Más alto que las deidades siempre descansando de tiempos mejores
|
| Here the sun refracts so much the prisons look like prisms
| Aquí el sol se refracta tanto que las prisiones parecen prismas
|
| Rainbow chains ain’t shit but long division
| Las cadenas de arcoíris no son una mierda sino una división larga
|
| A vision of a suited black man peddling dream logic overlooks a park bench
| Una visión de un hombre negro trajeado vendiendo lógica de sueños con vistas a un banco del parque
|
| Kids kaleidoscope into an arc and two by two are Lorax’d off the block
| Los niños caleidoscopio en un arco y dos por dos son Lorax'd fuera del bloque
|
| The floods are warm and blood is just red colored chicken stock
| Las inundaciones son cálidas y la sangre es solo caldo de pollo de color rojo
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Pictures in Murder Dog magazine
| Fotos en la revista Murder Dog
|
| Ice Mone and Master P rocking high-waisted jeans
| Ice Mone y Master P rocking jeans de cintura alta
|
| Grab the base off the table and bag it up for the fiends
| Coge la base de la mesa y guárdala en una bolsa para los demonios.
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Lung full of pine tar, kush walks the ocean
| Pulmón lleno de alquitrán de pino, kush camina por el océano
|
| Waves like 'hi, hater'
| Olas como 'hola, hater'
|
| Buildings looking Shawty Lo at distance
| Edificios que parecen Shawty Lo a distancia
|
| Skip like stones
| Saltar como piedras
|
| The sharks have biters but the teeth more kitten tongue than needle
| Los tiburones tienen mordedores pero los dientes son más lengua de gatito que aguja
|
| And so the lung walks on
| Y así el pulmón sigue caminando
|
| With a wax-on wax-off Miyagi focus
| Con un foco Miyagi para encerar y quitar
|
| Fording of America
| Fording de América
|
| What’s with all this conquering
| ¿Qué pasa con toda esta conquista?
|
| Wouldn’t it be nice to beach boy for a year or six
| ¿No sería agradable ir a la playa durante un año o seis?
|
| Turn harmony to capital
| Convierte la armonía en capital
|
| Trade the bricks for sand dollars
| Cambia los ladrillos por dólares de arena
|
| Dreams are made of comfort
| Los sueños están hechos de comodidad
|
| Struggle bursts the nightmares
| La lucha revienta las pesadillas
|
| The existence of this voice implies he made it
| La existencia de esta voz implica que él la hizo.
|
| And often keeping a G in the face of a world leading a kumbaya
| Y a menudo manteniendo una G frente a un mundo liderando un kumbaya
|
| Ali boom ba yay
| Ali boom ba yay
|
| Got that 'oh my ya'
| Tengo ese 'oh mi ya'
|
| Chemotherapay
| Quimioterapia
|
| Who said oh my god? | ¿Quién dijo oh dios mio? |
| How disrespectful
| Que irrespetuoso
|
| Don’t they see the way he Poseidon’d up to the top where it all breaks
| ¿No ven la forma en que Poseidón subió a la cima donde todo se rompe?
|
| And everyone that rides the wave falls off
| Y todos los que montan la ola se caen
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Pictures in Murder Dog magazine
| Fotos en la revista Murder Dog
|
| Messy Marv blue chucks hanging where his jeans should be
| Messy Marv blue chucks colgando donde deberían estar sus jeans
|
| True ski-mask and a bulletproof limousine
| Verdadero pasamontañas y una limusina a prueba de balas
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Lung full of pine tar, kush walks the clouds
| Pulmón lleno de alquitrán de pino, kush camina por las nubes
|
| This is why the wheel wells be cut
| Esta es la razón por la que se cortan los huecos de las ruedas.
|
| Lesabre gotta reach for altitude
| Lesabre tiene que alcanzar la altitud
|
| Much as they’re used in slang, birds don’t give a fuck really
| Por mucho que se usen en la jerga, a los pájaros realmente les importa un carajo
|
| Drop as much shit as people talk
| Suelta tanta mierda como la gente habla
|
| 'Rise above it' someone always said while marching
| 'Levántate por encima', siempre decía alguien mientras marchaba
|
| Easier said than done while flipping fries at golden archie
| Es más fácil decirlo que hacerlo mientras volteamos papas fritas en golden archie
|
| Just tryna be that double rainbow meme
| Solo trata de ser ese meme de arcoíris doble
|
| Ice cream painted on the borders of those dreams
| Helado pintado en los bordes de esos sueños
|
| Shit yeah, that’s what
| Mierda, sí, eso es lo que
|
| Bet five on a dice game in the clouds
| Apuesta cinco en un juego de dados en las nubes
|
| Pull all your money out and make it rain, godlike
| Saca todo tu dinero y haz que llueva, divino
|
| That’s what the must mean by going green
| Eso es lo que debe significar ser ecológico
|
| Noah’s Ark this block and start anew
| Arca de Noé este bloque y empezar de nuevo
|
| Damn, this kush is crazy right?
| Maldita sea, esta kush es una locura, ¿verdad?
|
| You can see your roof from here but not much else
| Puedes ver tu techo desde aquí, pero no mucho más.
|
| The world outside the city limits, not yet cartographic
| El mundo fuera de los límites de la ciudad, aún no cartográfico
|
| And everybody learn to fly the same
| Y todos aprenden a volar igual
|
| Tapping B enough to glide in one direction
| Tocar B lo suficiente para deslizarse en una dirección
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Pictures in Murder Dog magazine
| Fotos en la revista Murder Dog
|
| EC Illa, Keak da Sneak screaming «Yanahmean»
| EC Illa, Keak da Sneak gritando «Yanahmean»
|
| Dark Room Familia, pulling guns on police
| Dark Room Familia, apuntando con armas a la policía
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| It was all a dream
| Todo fue un sueño
|
| Pictures in murder dog magazine
| Imágenes en la revista Murder Dog
|
| Brotha Lynch back to back, haulin' MJG
| Brotha Lynch espalda con espalda, transportando a MJG
|
| Riding dirty, puffin' that UGK on the beat
| Montando sucio, soplando ese UGK en el ritmo
|
| It was all a dream | Todo fue un sueño |