Traducción de la letra de la canción Days of Our Lives - Close To Home

Days of Our Lives (original)

Slow down, slow down
Do you remember?
The late days in mid-December
Couldn’t wait for the summer
To come our way
(Let's sleep these nights away.)
Passed out on the couch again
Long nights with all the friends
We had this world in the palm of our hands
These are the days we won’t forget
(We won’t forget.)
Try to remember all the memories kept
Keep your eyes to the days ahead
These are the days we won’t forget
Let’s break out
Tonight, in the city street lights
No direction but these moonlit nights
These stars are shining bright
(and we feel alive)
We’ll shut this city down
Another night out, and we’ll burn it
To the ground
These are the days
These are our days and we know
These are the days we won’t forget
(We won’t forget.)
Try to remember all the memories kept
Keep your eyes to the days ahead
These are the days we won’t forget

(traducción)

Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad
¿Te acuerdas?
Los últimos días a mediados de diciembre
No podía esperar al verano
Para venir a nuestro camino
(Vamos a dormir estas noches lejos.)
Me desmayé en el sofá otra vez
Largas noches con todos los amigos.
Teníamos este mundo en la palma de nuestras manos
Estos son los días que no olvidaremos
(No lo olvidaremos.)
Trate de recordar todos los recuerdos guardados
Mantén tus ojos en los días venideros
Estos son los días que no olvidaremos
vamos a romper
Esta noche, en las luces de las calles de la ciudad
Sin otra dirección que estas noches de luna
Estas estrellas están brillando intensamente
(y nos sentimos vivos)
Cerraremos esta ciudad
Otra noche de fiesta y la quemaremos
Al suelo
Estos son los días
Estos son nuestros días y lo sabemos
Estos son los días que no olvidaremos
(No lo olvidaremos.)
Trate de recordar todos los recuerdos guardados
Mantén tus ojos en los días venideros
Estos son los días que no olvidaremos