Traducción de la letra de la canción I Live In Memories - Clouseau

I Live In Memories (original)

Well it’s the middle of the night
And I’m cold and lonely
Lying in my bed
The moon is shining
On the wall above me
And I just can’t forget
I live in memories
Here’s to the memories
I look for company and comfort
In your picture on that wall
And when I feel you near me baby
I chase your shadow down the hall
But there’s no one beside me
Just the dead of night
No one to tell me everything’s alright
Am I getting through
Our house is empty without you
I can’t forget your naked body
I can’t forget your kiss
I can’t forget that there’s a part of you
In everything I miss
I cannot live like this
I live in memories, oh
Here’s to the memories, oh
I feel my heart beat fast
When I think about
The passion in your kiss
And if I listen real close
I can hear you whisper
Words of happiness
I live in memories
Here’s to the memories
Can you understand the heartache
Can you understand the pain
Will you think of me in springtime
Underneath the pouring rain
When there’s no one beside you
Just the dead of night
No one to tell you
Everything’s alright
Am I getting through
I am empty without you
And I wonder if you ever
Are you ever coming home
Or will I dance with you forever
In memories alone, oh

I Live In Memories (traducción)

Bueno, es la mitad de la noche
Y estoy frío y solo
Acostado en mi cama
la luna esta brillando
En la pared encima de mí
Y no puedo olvidar
vivo en los recuerdos
Brindemos por los recuerdos
busco compañia y consuelo
En tu foto en esa pared
Y cuando te siento cerca de mi bebe
Persigo tu sombra por el pasillo
Pero no hay nadie a mi lado
Solo la oscuridad de la noche
Nadie que me diga que todo está bien
¿Estoy atravesando
Nuestra casa está vacía sin ti
no puedo olvidar tu cuerpo desnudo
no puedo olvidar tu beso
No puedo olvidar que hay una parte de ti
En todo lo que extraño
no puedo vivir asi
Vivo en los recuerdos, oh
Aquí están los recuerdos, oh
Siento que mi corazón late rápido
Cuando pienso en
La pasión en tu beso
Y si escucho muy de cerca
Puedo oírte susurrar
palabras de felicidad
vivo en los recuerdos
Brindemos por los recuerdos
¿Puedes entender el dolor de corazón?
¿Puedes entender el dolor?
¿Pensarás en mí en primavera?
Debajo de la lluvia torrencial
Cuando no hay nadie a tu lado
Solo la oscuridad de la noche
nadie que te lo diga
Todo está bien
¿Estoy atravesando
estoy vacio sin ti
Y me pregunto si alguna vez
¿Alguna vez vienes a casa?
¿O bailaré contigo para siempre?
Solo en recuerdos, oh