| Slide / Pale harmonies in drifts / Veils drawn over and / Sleep slunk in slow /
| Deslizamiento / Pálidas armonías en derivas / Velos corridos y / Dormir deslizándose lentamente /
|
| Bite / Smile your bridal grief for / The more you weep
| Muerde / Sonríe tu pena nupcial por / Cuanto más lloras
|
| The more that seed can grow / / Ash is falling, just like snowflakes floating
| Cuanto más puede crecer la semilla / / La ceniza está cayendo, al igual que los copos de nieve flotando
|
| down / Shells and masks on gentle dreamers under cloud
| abajo / Conchas y máscaras sobre gentiles soñadores bajo la nube
|
| Peace / Illuminate the faces by the road / I just know / I just know they keep
| Paz / Ilumina los rostros por el camino / Solo sé / Solo sé que siguen
|
| quiet count / -misdemeanors, malice manifold
| conteo tranquilo / -delitos menores, malicia múltiple
|
| I just know / Sullen souls / Slumber now, slumber so / Slip away from the fold
| Solo sé / Almas hoscas / Duerme ahora, duerme así / Deslízate del redil
|
| / From the toll, from the toll
| / Del peaje, del peaje
|
| Covered-up in the drift / Covered thunder’s murmured roll / Thick with hunger /
| Cubierto en la deriva / Cubierto el rodar murmurado del trueno / Espesado por el hambre /
|
| Distant and Lowe / / Unending / The ash is alighting
| Distante y Lowe / / Interminable / La ceniza se posa
|
| To gnaw at their seeds under stone / An energy dark and voracious,
| Para roer sus semillas bajo la piedra / Una energía oscura y voraz,
|
| a summoning under the Moon / I feel them, their focus and sorrow
| una invocación bajo la luna / los siento, su enfoque y dolor
|
| A study of horror in flight / To worry my wounds with their wisdom / And draw
| Un estudio de horror en vuelo / Para preocupar mis heridas con su sabiduría / Y dibujar
|
| out infusions for night / (Slide comas slow)
| sale infusiones para la noche/(desliza comas lento)
|
| Upon the scaffold and the deaf beasts / (Harmonies in cloud) / Over the
| Sobre el patíbulo y las bestias sordas / (Armonías en la nube) / Sobre el
|
| harrowed and the grime / (Suffering below)
| atormentado y la mugre / (Sufrimiento de abajo)
|
| By breaths — a barrow high with harmonies / (Dreamers under shroud) / For the
| Por alientos, un túmulo alto con armonías / (Dreamers under shroud) / Para el
|
| grazing hive / Ash is falling, coma’s winter
| colmena de pastoreo / Ash está cayendo, el invierno de coma
|
| Cankers' feast of fitful thinkers / Alive, the curtain extends a slip of
| Banquete de cankers de pensadores irregulares / Vivo, el telón se extiende un deslizamiento de
|
| warning / Of sulfurs brave and intent, / Of sorrows homing
| advertencia / De azufres valientes y decididos, / De penas encaminadas
|
| As if the faces can turn out of their moorings / Harmonies in cloud…
| Como si los rostros pudieran salirse de sus amarras / Armonías en la nube…
|
| / Slide comas slow | / Deslizar comas lento |