Traducción de la letra de la canción The Lazarus Cord - Code

The Lazarus Cord (original)

Wading gapers lash & mow
And in flicking pitch
They call from the bottom
Restless arms
Stretching-out
Blindly bat at the scent of the surface
Where a nodding forest draws
Sweet airs from the sky
To weep down upon them
Beneath the crust
Skin like chalk
Features eroded & cracked hulls breaking-up
A sigh
That flies straight like an arrow
To bury itself beyond these halls of mould
Reprieve
Rise a bolt from the strong will
Another clambers onto the Lazarus cord
A line like dried skin, pearl & taught
Hangs through the barbs and lips of the shadow
Pressed by wide thirsty eyes
Wet with failure and wild with devotion
At its base a brawl of souls
Scrambled structures, flapping and broken
Fallen high from the cord
Dashed apart on the shards of their fathers
Alone upon that ivory line
A figure climbs the rope from the rotten heap
Back to life
Out of death
Watched by ancient, toothless and open mouths
Bawling out their crimes to the shadow
Elemental, hoarse and forgotten
Beneath the crust
Skin like chalk
Features eroded and cracked hulls breaking-up
A sigh
That flies straight like an arrow
To bury itself beyond these halls of mould
Reprieve
Rise a bolt from the strong will
Another clambers onto the Lazarus cord
And the rope reclaims a soul
To its weave of sinews
Enervating, the dust on their dry fingers
In a slow-formed intimated cascade
Curling smokres step across and, embracing
Like hunting nerves they scavenge for reason
On the Lazarus Cord
And the rope reclaims a soul
To its weave of sinews
Blind husks cling to the cord
Leveled, their gaze at the roots and the damp soil, lined soft with light
gossamer
Beheld from the catacomb by piercing black diamonds
A glazed and gelid ether
As waters over
Waxen features
Their eyes a glass
In granite seizure
But it’s all that matters — It’s all that matters now
On the Lazarus Cord

(traducción)

Wading gapers azotar y cortar
Y en tono parpadeante
Llaman desde abajo
brazos inquietos
Estirándose
Batir ciegamente al olor de la superficie
Donde se dibuja un bosque que asiente
Dulces aires del cielo
Para llorar sobre ellos
Debajo de la corteza
Piel como tiza
Presenta rotura de cascos erosionados y agrietados
Un suspiro
Que vuela recto como una flecha
Para enterrarse más allá de estos pasillos de moho
Indulto
Levántate un rayo de la fuerte voluntad
Otro trepa al cordón de Lázaro
Una línea como piel seca, perla y enseña
Cuelga a través de las púas y los labios de la sombra
Presionado por grandes ojos sedientos
Mojado por el fracaso y salvaje por la devoción
En su base una reyerta de almas
Estructuras revueltas, aleteando y rotas
Caído alto desde el cable
Destrozados en los fragmentos de sus padres
Solo en esa línea de marfil
Una figura trepa por la cuerda del montón podrido.
volver a la vida
Fuera de la muerte
Mirada por bocas antiguas, desdentadas y abiertas
Gritando sus crímenes a la sombra
Elemental, ronca y olvidada
Debajo de la corteza
Piel como tiza
Presenta rotura de cascos erosionados y agrietados
Un suspiro
Que vuela recto como una flecha
Para enterrarse más allá de estos pasillos de moho
Indulto
Levántate un rayo de la fuerte voluntad
Otro trepa al cordón de Lázaro
Y la cuerda reclama un alma
A su tejido de tendones
Enervante, el polvo en sus dedos secos
En una cascada íntima de formación lenta
Smokres rizados se cruzan y, abrazándose
Como cazar nervios, buscan la razón
En el Cordón de Lázaro
Y la cuerda reclama un alma
A su tejido de tendones
Cáscaras ciegas se aferran a la cuerda
Nivelados, su mirada en las raíces y el suelo húmedo, forrado suave con luz
telaraña
Visto desde la catacumba perforando diamantes negros
Un éter glaseado y gélido
como aguas sobre
Características de cera
Sus ojos un vaso
En incautación de granito
Pero es todo lo que importa, es todo lo que importa ahora
En el Cordón de Lázaro