Traducción de la letra de la canción Tutto normale - Coez

Tutto normale (original)

Calmati, psicofarmaci
In preda allo psicodramma, mamma guardaci
Il mondo crolla tu ballaci su
Monto su un Galaxy parto nel cielo blu
Cerco un taxi, ho mille cazzi che non voglio più
E' un mondo di pazzi
Io sto guardando una carneficina
E sto crollando bimba quindi non starmi vicina
Lottando per la cima venerando il dio denaro
Ogni mia rima ve la mando random, canto il mio degrado
E non c'è niente, merda floscia nella radio
Flow pungente, lama nella coscia allo stadio
Voliamo sopra un aeroplano
Su una rotta che non conosciamo
Con la cloche rotta in mano
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Dicono rap fenomeno se mi nominano
Sto in piedi tutto casca effetto domino mo'
L’omino col camice mi dice «provaci col farmaco
Attento a mescolarlo con l’alcolico yo»
Il mio psicologo fa bidibibobidibo
Strozzano i nodi che c’ho
Muoviti muoviti go go
Io manco di bon ton
Ho perso il mio Tom Tom
Ho un ring all’interno scatta l’inferno se suona il gong
E’la guerriglia fra Coezilla e King Kong
Tua figlia piglia colpi, pallina da ping pong
Lauren Hill fuma il crack non il bong
Boom biddy bye bye
Il successo porta guai
Come no!
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Impasticcato, con un bicchiere in plastica
Nel cesso svasticato con le scarpe da ginnastica
L’immagine più classica
Intanto il mondo ti mastica
Ti sputa sopra il lastricato, caspita!
Un salto senza corda elastica
Ho perso ogni mio santo già dall’età scolastica
Se caschi qua
Nessuno ti raccoglie
Corri forte fra le foglie
Prendi tutto e lotta quando il mondo te lo toglie
Tutte le donne hanno le voglie, non cercarle pure
E' vero sono tutte troie, gli uomini pure
E' una ballata in do minore
Domina le tue paure
Prima che loro dominino il tuo cuore!
Ed i bambini qua non fanno «oh oh oh»
Si sono persi dietro a un grammo oh oh oh
Si sono fatti dentro un anno oh oh oh
E tutto quanto sta crollando oh oh oh
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
Sto dove tutto è normale, tutto è normale, tutto è normale
E sentirai la gente mia gridare «non ci sto» oooh
Mi sentirai cantare finchè ci sarò oooh

(traducción)

Cálmate, drogas psiquiátricas
En medio del psicodrama, mamá míranos
El mundo se derrumba bailas sobre él
Viajo en una galaxia dando a luz en el cielo azul
Busco un taxi, tengo mil pollas que ya no quiero
Es un mundo de tontos
estoy viendo carniceria
Y me estoy cayendo bebé, así que no te quedes cerca de mí
Luchando por la cima adorando al dios del dinero
Te envío cada rima al azar, te canto mi degradación
Y no hay nada, mierda floja en la radio
Flujo acre, cuchilla en el muslo al estadio
Volamos sobre un avión
En una ruta que no conocemos
Con el yugo roto en la mano
Y los niños aquí no dicen "oh oh oh"
Se perdieron detrás de un gramo oh oh oh
Se hicieron en un año oh oh oh
Y todo se está desmoronando oh oh oh
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Dicen fenómeno del rap si me mencionan
Estoy de pie, todo cae efecto dominó ahora
El hombrecito de la bata de laboratorio me dice "prueba la droga
Ojo con mezclarlo con alcohol yo"
Mi psicóloga hace bidibibobidibo
me ahogan los nudos que tengo
Muévete, muévete, ve ve
me falta bon ton
perdí mi tom tom
Tengo un anillo dentro, el infierno hace clic si suena el gong.
Es la guerra de guerrillas entre Coezilla y King Kong
Tu hija toma tiros, pelota de ping pong
Lauren Hill fuma crack, no bong
Boom, adiós, adiós
El éxito trae problemas
¡Por supuesto!
Y los niños aquí no dicen "oh oh oh"
Se perdieron detrás de un gramo oh oh oh
Se hicieron en un año oh oh oh
Y todo se está desmoronando oh oh oh
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Revuelto, con un vaso de plástico.
En el baño de la esvástica con zapatillas
La imagen más clásica
Mientras tanto, el mundo te mastica
Escupe en el pavimento, ¡guau!
Un salto sin cuerda bungee
He perdido a todos mis santos desde la edad escolar.
Si te caes aquí
nadie te recoge
Corre rápido entre las hojas
Tómalo todo y pelea cuando el mundo te lo quite
Todas las mujeres tienen antojos, no los busques así
Es cierto que son todas unas zorras, los hombres también.
es una balada en do menor
Domina tus miedos
¡Antes de que dominen tu corazón!
Y los niños aquí no dicen "oh oh oh"
Se perdieron detrás de un gramo oh oh oh
Se hicieron en un año oh oh oh
Y todo se está desmoronando oh oh oh
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Estoy donde todo es normal, todo es normal, todo es normal
Y escucharas a mi gente gritar "No estoy ahi" oooh
Me oirás cantar mientras esté allí oooh