Traducción de la letra de la canción Mine Is Yours - Cold War Kids

Mine Is Yours (original)

Woah, woah
Woah, woah
You were changin' colors like the leaves in fall
I was savin' up for the long winter
Summer’s wind, hideout in my car
When it broke down we didn’t care
We’d figure out another way to get me there
Mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
A realistic love runs out of room
I try to talk big but my mouth don’t move
'Cause I don’t own the sun, I don’t own the moon
They only come out when they want to
They don’t care whether I promised you
They only come out when they want to
They don’t care whether I promised
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
You wanna fight about it
You wanna fight about it
You wanna fight about it
Come on, come on
I made you cry about it
I made you cry about it
I made you cry about it
Come on, come on
There was no other way
To let you in here to stay
We had to give it away
Come on, come on
And when we come up for air
And when we come up for air
And when we come up now we know
All my stones become your pearls
All of my trials are your treasures
All my debt you inherit
All of my clumsy lines will shine
'Cause what is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours is yours is yours
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Mine Is Yours (traducción)

Guau, guau
Guau, guau
Estabas cambiando de color como las hojas en otoño
Estaba ahorrando para el largo invierno
Viento de verano, escondite en mi auto
Cuando se rompió no nos importó
Encontraríamos otra forma de llevarme allí
el mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
Un amor realista se queda sin espacio
Trato de hablar en grande pero mi boca no se mueve
Porque no soy dueño del sol, no soy dueño de la luna
Solo salen cuando quieren.
No les importa si te prometí
Solo salen cuando quieren.
No les importa si prometí
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
quieres pelear por eso
quieres pelear por eso
quieres pelear por eso
Vamos vamos
te hice llorar por eso
te hice llorar por eso
te hice llorar por eso
Vamos vamos
No había otra manera
Para dejarte entrar aquí para quedarte
Tuvimos que regalarlo
Vamos vamos
Y cuando subimos a tomar aire
Y cuando subimos a tomar aire
Y cuando subimos ahora sabemos
Todas mis piedras se convierten en tus perlas
Todas mis pruebas son tus tesoros
Toda mi deuda la heredaste
Todas mis líneas torpes brillarán
Porque lo que es mío es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
lo que es mio es tuyo
Lo que es mio es tuyo es tuyo es tuyo
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Oh oh oh oh