Traducción de la letra de la canción Miracle Mile - Cold War Kids

Miracle Mile (original)

I was supposed to do great things
I’d know the rule’s law
But I wasn’t raised to shoot for fame
I had the safety on I cut my ties, I sold my rings
I wanted nervous
If you start from scratch and have to sing,
Just for the fun of it Chorus:
I’ll be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air,
A miracle mile where does it lead to?
Come up for air, come up for air,
I feel the air upon my face, forget the mess I’m in Hold me again, don’t count mistakes, I lost track of them
Chorus:
I’ll be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air,
A miracle mile where does it lead to?
Come up for air, come up for air,
I was in the mud, I was in the dirt
Went underground and I thought what I was worth
All alone and I know I can’t stay, but
We’re walking up and down the streets to stay awake
Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Get outside
, get out over the world
… a little love, what you can return
… adrenaline and let me push some …
But you … and breathe one breath a time
Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Chorus:
I’ll be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air,
A miracle mile where does it lead to?
Come up for air, come up for air,
Chorus:
I’ll be alright, if I could just see you
A miracle mile where does it lead to?

Miracle Mile (traducción)

Se suponía que debía hacer grandes cosas
conocería la ley de la regla
Pero no me criaron para apuntar a la fama
Tenía el seguro puesto, me corté las corbatas, vendí mis anillos
queria nerviosa
Si empiezas de cero y tienes que cantar,
Solo por diversión Coro:
Estaré bien, si pudiera verte
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Una milla milagrosa, ¿adónde conduce?
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Siento el aire en mi cara, olvido el lío en el que estoy Abrázame de nuevo, no cuentes los errores, perdí la pista de ellos
Coro:
Estaré bien, si pudiera verte
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Una milla milagrosa, ¿adónde conduce?
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Estaba en el barro, estaba en la tierra
Pasé a la clandestinidad y pensé lo que valía
Completamente solo y sé que no puedo quedarme, pero
Estamos caminando arriba y abajo de las calles para mantenernos despiertos
Sube por aire, sube por aire, sube Sube por aire, sube por aire, sube Sube por aire, sube por aire, sube Sube por aire, sube por aire, sube Sal afuera
, sal por el mundo
… un poco de amor, lo que puedes devolver
… adrenalina y déjame empujar un poco …
Pero tú... y respira un respiro a la vez
Sube por aire, sube por aire, sube Sube por aire, sube por aire, sube Sube por aire, sube por aire, sube Coro:
Estaré bien, si pudiera verte
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Una milla milagrosa, ¿adónde conduce?
Sube a tomar aire, sube a tomar aire,
Coro:
Estaré bien, si pudiera verte
Una milla milagrosa, ¿adónde conduce?