Traducción de la letra de la canción Truculent Yet - Colin Newman

Truculent Yet (original)

Gambits were pink
Pale purple, yellow
Orange savage baskets laid
One, two, three, seventeen, forty-two
Rain simple slide, exemplary blue
Not yet grounded, lisping a stir
An inch before midnight, flag facing northwards
Two sheep sheep sleep, not rising, not arranging
Not identifying, not reporting
Verbiage baggage
Truculent yet and indemnified
Self-portrait, that’s offense
Smile is niggling, certainly not entertaining
Force is self-protecting, rain here now
Season now, murky

(traducción)

Los gambitos eran rosas.
Púrpura pálido, amarillo
Cestas salvajes naranjas colocadas
Uno, dos, tres, diecisiete, cuarenta y dos
Tobogán simple de lluvia, azul ejemplar
Aún no conectado a tierra, balbuceando un revuelo
Una pulgada antes de la medianoche, la bandera mirando hacia el norte
Dos ovejas ovejas duermen, no se levantan, no se arreglan.
No identificar, no informar
equipaje de verborrea
Truculento todavía e indemnizado
Autorretrato, eso es ofender
La sonrisa es molesta, ciertamente no entretenida.
La fuerza se autoprotege, llueve aquí ahora
Temporada ahora, turbio