Traducción de la letra de la canción Under a Luminous Sky - Communic

Under a Luminous Sky (original)

Face suicide at the gates, keep your evil away!
From the mother of civilization.
For resolve to compel!
UNDER A LUMINOUS SKY!!!
Play the role of your holy God.
To destroy for belief!
While these subsequent uprisings, continuing until present day!
UNDER A LUMINOUS SKY!!!
They kill, for the sake of killing,
To reach a new, and better reality.(x4)
Warning of the danger approaching!
Those who act under illusions!
Cycle of violence that never ends, there is no way to varify.
Door to a truce is open, but only when the last soldier leaves,
But only when the last soldier leaves!
They kill, for the sake of killing,
To reach a new, and better reality!(x2)
Those who identify themselves in, the locked dimension of the turmoil!
Divisiveness so bittersweet and so cold!
SO COLD!!!

Under a Luminous Sky (traducción)

Enfréntate al suicidio en las puertas, ¡mantén tu maldad alejada!
De la madre de la civilización.
¡Por la resolución de obligar!
BAJO UN CIELO LUMINOSO!!!
Juega el papel de tu Dios santo.
¡Destruir por creer!
¡Mientras que estos levantamientos subsiguientes, continúan hasta el día de hoy!
BAJO UN CIELO LUMINOSO!!!
Matan, por matar,
Para llegar a una nueva y mejor realidad.(x4)
¡Advertencia del peligro que se aproxima!
¡Los que actúan bajo ilusiones!
Ciclo de violencia que nunca termina, no hay forma de varificar.
La puerta a una tregua está abierta, pero solo cuando se va el último soldado,
¡Pero solo cuando el último soldado se vaya!
Matan, por matar,
¡Alcanzar una nueva y mejor realidad! (x2)
¡Aquellos que se identifican en la dimensión cerrada de la agitación!
¡Divisionismo tan agridulce y tan frío!
¡¡¡TAN FRÍO!!!