Traducción de la letra de la canción (Online Love) - Conan Gray

(Online Love) (original)

You only pass through my city
Every once in a million seconds on a broken clock
Yet we talk like we're living
Only miles, only minutes from another just around the block
As I stare at my screen, shining blue and green
All alone in a coffee shop
I can't help but imagine what maybe could've happened
If you weren't just an online love
Sometimes I say "Hi" and he, like, doesn't answer
Maybe, okay, maybe he's just in a bad mood
I think he's just, I think he's just going through something
(Delete)

(traducción)

solo pasas por mi ciudad
Cada vez en un millón de segundos en un reloj roto
Sin embargo, hablamos como si estuviéramos viviendo
Solo millas, solo minutos de otro, a la vuelta de la cuadra
Mientras miro mi pantalla, brillando azul y verde
Solo en una cafetería
No puedo dejar de imaginar lo que tal vez podría haber pasado
Si no fueras solo un amor en línea
A veces digo "hola" y él como que no contesta
Tal vez, está bien, tal vez solo está de mal humor.
Creo que solo, creo que solo está pasando por algo.
(Borrar)