Traducción de la letra de la canción Scene Of A Perfect Crime - Concrete Blonde

Scene Of A Perfect Crime (original)

My eyes are jaded and complicated
Tired of the liars and the masqueraded
Who steals our innocence away
Like a thief in the night?
Who took away our faith in what we know to be right?
That was another world, then
That was another time
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of the child I was
I never want to lose her no
I won’t give her up
And now my heart is harder
My skin is getting tougher and tougher
That was another world then
That was another time
You can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of our sweet blind love
As long as we could be together it was more than enough
Now we’re all grown up and we need so much
I never knew that the price would go up as such
That was another world then, then
That was another time
Well you can never go back to the place where love is blind
Well you can never go back to the place where love is blind
Well you can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime

(traducción)

Mis ojos están hastiados y complicados
Cansado de los mentirosos y los enmascarados
Quien nos roba la inocencia
¿Como un ladrón en la noche?
¿Quién nos quitó la fe en lo que sabemos que es correcto?
Ese era otro mundo, entonces
Esa fue otra vez
Nunca puedes volver a la escena de un crimen perfecto
Lo que sea que haya sido del niño que fui
nunca quiero perderla no
no la abandonaré
Y ahora mi corazón es más duro
Mi piel se está volviendo cada vez más dura
Ese era otro mundo entonces
Esa fue otra vez
Nunca puedes volver al lugar donde el amor es ciego
Nunca puedes volver a la escena de un crimen perfecto
Lo que sea que haya sido de nuestro dulce amor ciego
Mientras pudiéramos estar juntos era más que suficiente
Ahora todos somos adultos y necesitamos tanto
Nunca supe que el precio subiría tanto
Ese era otro mundo entonces, entonces
Esa fue otra vez
Bueno, nunca puedes volver al lugar donde el amor es ciego
Bueno, nunca puedes volver al lugar donde el amor es ciego
Bueno, nunca puedes volver al lugar donde el amor es ciego
Nunca puedes volver a la escena de un crimen perfecto