Traducción de la letra de la canción Born Again Question - Conditions

Born Again Question (original)

I’ve heard every word, and I’ve been where you’ve been
But I left it cause I was ashamed of
Watching kids turn to slaves as they ran down the page
To become exactly what they’re afraid of
So leave me alone, leave me alone
I’m so tired of what you believe in
If you’re heading home, make your way home
You’ll stay far away from me then
So they come to your door and they fall on the floor to seduce you
A beggar in nice clothes
Money then grows on trees with your heart as a seed
When it’s planted and watered with false hope
So leave me alone, leave me alone
I’m so tired of what you believe in
If you’re heading home, make your way home
You’ll stay far away from me then
They ask for your eyes to hold up the sky another day
But I live forever, deep in the minds
I didn’t try to invade

(traducción)

He escuchado cada palabra, y he estado donde has estado
Pero lo dejé porque me avergonzaba
Ver a los niños convertirse en esclavos mientras corrían por la página
Para convertirse exactamente en lo que temen
Así que déjame en paz, déjame en paz
Estoy tan cansado de lo que crees
Si te diriges a casa, haz tu camino a casa
Te mantendrás lejos de mí entonces
Entonces llegan a tu puerta y se tiran al piso para seducirte
Un mendigo con ropa bonita
El dinero entonces crece en los árboles con tu corazón como una semilla
Cuando se planta y se riega con falsas esperanzas
Así que déjame en paz, déjame en paz
Estoy tan cansado de lo que crees
Si te diriges a casa, haz tu camino a casa
Te mantendrás lejos de mí entonces
Piden tus ojos para sostener el cielo otro día
Pero vivo para siempre, en lo profundo de la mente
no intenté invadir