Traducción de la letra de la canción The Blackest Lily - Corinne Bailey Rae

The Blackest Lily (original)

I didn’t know the day was
I didn’t know what the time it was
I didn’t know what my heart would do I was afraid of nothing when you called me on the telephone
I was a creature of appetites
And we played a game that you didn’t like
There wasn’t nothing that I could do I can be so bad
I can be so bad
They just took it away and they broke it in two
Colour my heart
Colour my heart
Make it restart
Make it restart
Colour my heart
I want it more than I ever knew
The blackest lily
The blackest pomy
Won’t protect my heart from you
You were unnercingly delicate
And I had a weekness for etiquette
You laid a trail that led straight to your door
And I could resist but it was hard to ignore
Colour my heart

The Blackest Lily (traducción)

no sabia que era el dia
no sabia que hora era
No sabía lo que haría mi corazón No tenía miedo de nada cuando me llamaste por teléfono
Yo era una criatura de apetitos
Y jugamos un juego que no te gustó
No había nada que pudiera hacer, puedo ser tan malo
Puedo ser tan malo
Simplemente se lo quitaron y lo partieron en dos
Colorea mi corazón
Colorea mi corazón
Haz que se reinicie
Haz que se reinicie
Colorea mi corazón
Lo quiero más de lo que nunca supe
El lirio más negro
el pomy mas negro
No protegeré mi corazón de ti
Eras desconcertantemente delicada
Y yo tenía una debilidad por la etiqueta
Dejaste un rastro que conducía directamente a tu puerta
Y pude resistir pero fue difícil de ignorar
Colorea mi corazón