Traducción de la letra de la canción ...Of All Desperations - Corpus Delicti

...Of All Desperations (original)

The moment you swam in your desperating hell
I was thinking of your fall in a desperate spell
«You're young and sane, the beauty’son
You’ve built your own world…' that I could break in an hour !
I’ve slept on iron, I’ve lied in misery
But I’ve never never caught a chance, a sign to get away
«You've got the richest soul and the purest mind»
I will never stand that, never, never!!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now think of this, you’re my sickness
I will only show you more insanities
«You're the blood that runs in my veins
You’re a gift of God» ah, ah, the same old shame!
Sweet witch of my heart, sweet witch of my disgrace
You’ll burn on the torturesstake, charred by the holy flames
«You're innocence…» you’re a bitch, you’re dammed
I’ll hang yourself if you come back, so come back!!!
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now we walk around a place made of bodies and bones
And we try to get the best from this heaven
That always twist in hell
Oh will heaven appear
I want to know where heaven appears
Cause I cannot heal your fears, I cannot heal your fears…
No I cannot… Hear me talk
Hear me…
You’re so proud of me, you’re so proud of me
Proud of me
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation

(traducción)

El momento en que nadaste en tu infierno desesperado
Estaba pensando en tu caída en un hechizo desesperado
«Eres joven y cuerdo, el hijo de la belleza
¡Has construido tu propio mundo...' que podría romper en una hora!
He dormido en hierro, he mentido en la miseria
Pero nunca he tenido una oportunidad, una señal para escapar
«Tienes el alma más rica y la mente más pura»
¡¡¡Nunca lo soportaré, nunca, nunca!!!
Tu desesperación, tu desesperación
Tu desesperación, tu desesperación
Ahora piensa en esto, eres mi enfermedad
solo te mostrare mas locuras
«Eres la sangre que corre por mis venas
Eres un regalo de Dios» ¡ah, ah, la misma vieja vergüenza!
Dulce bruja de mi corazón, dulce bruja de mi desgracia
Arderás en el madero de tortura, carbonizado por las llamas sagradas
«Eres inocencia…» eres una perra, estás condenada
¡¡¡Me ahorcaré si vuelves, así que vuelve!!!
Tu desesperación, tu desesperación
Tu desesperación, tu desesperación
Ahora caminamos por un lugar hecho de cuerpos y huesos
Y tratamos de obtener lo mejor de este cielo
Que siempre giran en el infierno
Oh, aparecerá el cielo
quiero saber donde aparece el cielo
Porque no puedo curar tus miedos, no puedo curar tus miedos...
No, no puedo... Escúchame hablar
Escuchame…
Estás tan orgulloso de mí, estás tan orgulloso de mí
Orgulloso de mi
Tu desesperación, tu desesperación
Tu desesperación, tu desesperación