Traducción de la letra de la canción Twilight - Corpus Delicti

Twilight (original)

All is quiet, the motion’s cold
I face the wind as I’m taking the road
I take a breath in the arresting air
From the trees, thousands of voices
And the light goes darker as I walk
As I dream, as I sink, I escape in the night
And watch the others' life
I take a breath in the air
All these moments are doubtful
Like a rose they are bursting to the eye
As I walk in the twilight
There’s a shape now that comes through
There were better times, there bettter times
The eyes wide-open, no more scared of anything
There were better times, there were better times
My look wide-open, slipping to horizon
The weight away from me, I felt as safe as free
I thought the world was half a kind of crazy, gentle heaven
And the noise that I can touch
Gives me flesh creep and terror
As I know I’m undoubtedly alone
In a world that can never give hope
Who cares… Not even you
Reach out your hands I’m down

Twilight (traducción)

Todo está en silencio, el movimiento es frío
Me enfrento al viento mientras tomo el camino
Tomo un respiro en el aire deslumbrante
De los árboles, miles de voces
Y la luz se oscurece mientras camino
Como sueño, como me hundo, escapo en la noche
Y mira la vida de los demás
tomo un respiro en el aire
Todos estos momentos son dudosos
Como una rosa están estallando a la vista
Mientras camino en el crepúsculo
Hay una forma ahora que viene a través
Hubo mejores tiempos, hubo mejores tiempos
Los ojos bien abiertos, sin miedo a nada
Hubo mejores tiempos, hubo mejores tiempos
Mi mirada abierta de par en par, deslizándose hacia el horizonte
El peso lejos de mí, me sentí tan seguro como libre
Pensé que el mundo era una especie de cielo apacible y loco
Y el ruido que puedo tocar
Me da escalofríos y terror
Como sé, sin duda estoy solo
En un mundo que nunca puede dar esperanza
A quién le importa... Ni siquiera a ti
Extiende tus manos, estoy abajo