| I didn? | yo no? |
| t have the money for that half-carat ring
| No tengo el dinero para ese anillo de medio quilate.
|
| But when you tried it on you didn? | Pero cuando te lo probaste, ¿no? |
| t have to say a thing
| no tengo que decir nada
|
| I bought it
| Yo lo compré
|
| Yeah I bought it
| Sí, lo compré.
|
| And that split level house with an in ground pool
| Y esa casa de dos niveles con piscina enterrada
|
| You dipped your toes in, said? | ¿Metiste los dedos de los pies, dijo? |
| Wouldn?t this be cool?
| ¿No sería genial?
|
| So I bought it
| Así que lo compré
|
| You know those hazel green eyes drive me crazy
| Sabes que esos ojos verde avellana me vuelven loco
|
| I fold like a tent in a windstorm baby
| Me doblo como una tienda de campaña en una tormenta de viento bebé
|
| Hook line and sinker you got me again
| Línea de gancho y plomada, me tienes de nuevo
|
| I can? | ¿Puedo? |
| t help but cave in
| no ayuda pero se derrumba
|
| Guess the seven-year itch didn? | Supongo que la picazón de siete años no? |
| t take that long
| tomar tanto tiempo
|
| Said you just needed space, trust me nothing is wrong
| Dijiste que solo necesitabas espacio, créeme, nada está mal
|
| And I bought it
| y lo compre
|
| Yeah I bought it
| Sí, lo compré.
|
| You swore up and down there was no other guy
| Juraste arriba y abajo que no había otro tipo
|
| Nobody else would believe that lie
| Nadie más creería esa mentira.
|
| But I bought it, yep
| Pero lo compré, sí
|
| You know those hazel green eyes drive me crazy
| Sabes que esos ojos verde avellana me vuelven loco
|
| I fold like a tent in a windstorm baby
| Me doblo como una tienda de campaña en una tormenta de viento bebé
|
| Hook line and sinker you got me again
| Línea de gancho y plomada, me tienes de nuevo
|
| I can? | ¿Puedo? |
| t help but cave in
| no ayuda pero se derrumba
|
| When you called to tell me that you were comin? | ¿Cuándo llamaste para decirme que vendrías? |
| back
| espalda
|
| That you had a change of heart and you were already packed
| Que tuviste un cambio de corazón y ya estabas empacado
|
| I was surrounded by bikinis on a beach in Cancun
| Estaba rodeada de bikinis en una playa de Cancún
|
| I told you I missed you and I? | Te dije que te extrañaba y yo? |
| d be comin? | ¿vendrás? |
| home soon
| Pronto en casa
|
| And you bought it | y lo compraste |