Traducción de la letra de la canción Upstairs - Craig Campbell

Upstairs (original)

You traced your lips in ruby red
That little perfume on your neck
Slipped on that black dress
You know I can’t resist
Low cut high heals
All I know is the way I feel
And you can blame yourself for this
I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
Now don’t look at me like it ain’t fair
You’re the one who went and let down your hair
Girl I’m going crazy and all that’s on my mind
Is your smile your kiss we’re in a moment I don’t wanna miss
So let’s stay in tonight
I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
Yeah I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs

Upstairs (traducción)

Trazaste tus labios en rojo rubí
Ese pequeño perfume en tu cuello
Me puse ese vestido negro
Sabes que no puedo resistir
Curaciones altas de corte bajo
Todo lo que sé es la forma en que me siento
Y puedes culparte por esto
te iba a sacar
Iba a llevarte al centro de la ciudad
Iba a pasar toda la noche haciéndolo bien
Pero mira lo que has hecho ahora
Iba a tomarme mi tiempo
Iba a comprar el vino
Y dejarte despegar
Oh, ahora no quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
pero arriba
Ahora no me mires como si no fuera justo
Tú eres el que fue y soltó tu cabello
Chica, me estoy volviendo loco y todo lo que está en mi mente
es tu sonrisa tu beso estamos en un momento que no quiero perderme
Así que quedémonos esta noche
te iba a sacar
Iba a llevarte al centro de la ciudad
Iba a pasar toda la noche haciéndolo bien
Pero mira lo que has hecho ahora
Iba a tomarme mi tiempo
Iba a comprar el vino
Y dejarte despegar
Oh, ahora no quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
pero arriba
Sí, te iba a sacar
Iba a llevarte al centro de la ciudad
Iba a pasar toda la noche haciéndolo bien
Pero mira lo que has hecho ahora
Iba a tomarme mi tiempo
Iba a comprar el vino
Y dejarte despegar
Oh, ahora no quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
pero arriba
No quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
No quiero llevarte a ningún lado
pero arriba