| Жёлто-зелёные листья, осыпаясь, ложились как мрак
| Hojas de color amarillo verdoso, desmoronándose, yacen como la oscuridad.
|
| Солнце тускнело и гасло, уходя в сером небе просто вот так
| El sol se atenuó y se apagó, dejando en un cielo gris así como así.
|
| Осень тогда уходила с собой забирая всё то,
| Autumn luego se fue con él, llevándose todo.
|
| Что было нам непонятно, но только есть одно но...
| Lo que no nos quedó claro, pero solo hay uno pero...
|
| Мы были тогда молодые и верили в сказку про жизнь
| Entonces éramos jóvenes y creíamos en un cuento de hadas sobre la vida.
|
| Но то, что прошло, того не вернуть, не возвратить
| Pero lo que ha pasado no se puede devolver, no se puede devolver
|
| Лишь только останется память о тех, кто ушёл
| Solo quedará el recuerdo de los que se fueron
|
| Лишь только останется память прожитых дней
| Solo quedará el recuerdo de los días pasados.
|
| Время прошло, его не вернуть
| El tiempo ha pasado, no se puede devolver.
|
| Время прошло, его не вернуть, не вернуть никогда
| El tiempo ha pasado, no puede ser devuelto, nunca devuelto
|
| Время прошло, его не вернуть никогда, никогда
| El tiempo ha pasado, nunca volverá, nunca
|
| Время, время прошло, его не вернуть, никогда не вернуть
| El tiempo, el tiempo ha pasado, no puede ser devuelto, nunca devuelto
|
| Суровые годы уходят - так пели когда-то давно
| Los años duros se van, así cantaban una vez
|
| И будут забыты навеки, и в сказке нам жить суждено
| Y serán olvidados para siempre, y estamos destinados a vivir en un cuento de hadas.
|
| Но если мозгою раскинуть, что жизнь это вовсе не песнь
| Pero si difundes tu cerebro que la vida no es una canción en absoluto
|
| То годы суровые эти - они были, будут и есть
| Esos años duros - fueron, serán y son
|
| Быстро пройдут молодые годы, пролетят один за другим
| Los años jóvenes pasarán rápidamente, volarán uno tras otro
|
| И стану я старше, стану взрослей, стану старей
| Y me haré mayor, me haré mayor, me haré mayor
|
| Так и жизнь пройдёт незаметно - пролетит день за днём
| Entonces la vida pasará desapercibida - volará día tras día
|
| Время пройдёт - ты его не вернёшь
| El tiempo pasará - no lo recuperarás
|
| Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
| El tiempo, el tiempo corre como un río, no puede ser devuelto, nunca devuelto
|
| Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда
| El tiempo, el tiempo corre como un río, no se puede devolver, nunca, nunca
|
| Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
| El tiempo, el tiempo corre como un río, no puede ser devuelto, nunca devuelto
|
| Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда | El tiempo, el tiempo corre como un río, no se puede devolver, nunca, nunca |