Traducción de la letra de la canción Caged with a Gun - Cripper

Caged with a Gun (original)

20 hours, 96 days, 3 years
We were like fire
And burnt in a rush
My eyes are open
And I know that I will die
My eyes are open now
I know one day you will, too
There is no lie
That could protect us now?
Our reality
Is what we believe
And we believe
It’s way too big
That we’d grow out of it (I know)
We can’t grow out of it (I know, I know, I fuckin' know)
Caged with a gun
Thoughts run like a butterfly
I can’t see no misery
Take my hand
Are you still there?
Beyond horizon
Only fools can see
Don’t promise me heaven
For it won’t save me from hell
Hell, hell, black, black, black, black
Black and white
Turn it right
Put it aside
See the walls
Get pushed around
From side to side
Break the habit
Break the spell
Set the fire
Or go to hell
A little too white
A little too much plastic
Wear the suit until it fits
Oh, am I sarcastic?
Don’t you worry now
No need to be careful
We can’t kill
What is already dead

Caged with a Gun (traducción)

20 horas, 96 días, 3 años
Éramos como el fuego
Y quemado en un apuro
Mis ojos están abiertos
Y se que voy a morir
Mis ojos están abiertos ahora
Sé que un día tú también lo harás
no hay mentira
¿Eso podría protegernos ahora?
nuestra realidad
es lo que creemos
Y creemos
es demasiado grande
Que creceríamos fuera de eso (lo sé)
No podemos superarlo (lo sé, lo sé, lo sé)
Enjaulado con un arma
Los pensamientos corren como una mariposa
No puedo ver ninguna miseria
Toma mi mano
¿Sigues ahí?
más allá del horizonte
Solo los tontos pueden ver
No me prometas el cielo
Porque no me salvará del infierno
Infierno, infierno, negro, negro, negro, negro
En blanco y negro
Gira a la derecha
Ponlo a un lado
ver las paredes
Ser empujado
De lado a lado
Romper con el hábito
Romper el hechizo
enciende el fuego
O vete al infierno
Un poco demasiado blanco
Demasiado plástico
Usa el traje hasta que te quede
Oh, ¿soy sarcástico?
no te preocupes ahora
No hay necesidad de tener cuidado
no podemos matar
lo que ya esta muerto