Traducción de la letra de la canción Kill My Thirst - Cripper

Kill My Thirst (original)

Fear can grow
Where safety was
And hate will rise
Where lovers lost
We’re missing things
We used to have
Are playing with what
We need the most
At the time
We recognize
We’re giving up
'Cause it’s too late
I hide myself in strength
And cover dirt with paint
Pretend to never bother
But care from start to end
I am a friend rejector
Too many I have lost
A promise doesn’t matter
For I prefer distrust
I want to live in freedom
Though I cannot let go
The more I try to pick up
The less I seem to know
I cannot stay where I am
Don’t know where else to run
The future left behind me
I’m waiting for what’s gone
Bastards live
Where dreamers die
With angry source
Respect runs dry
We want to stay
And settle down
What we learn instead
Is how to leave
On the road
We miss our homes
While being there
Can lock us in
I know I am a fighter
What for I still don’t get
The reason I am still here
Is I don’t dare to leave
I hate me for the reasons
The others love me for
My strength and my endurance
Makes them leave me alone
Take a peek
But do not touch
Dare to touch
But don’t take home
We need directives
To feel free
It is the choice
That insecures
Hopes are high
And aims are great
What we can’t have
We want the most

Kill My Thirst (traducción)

El miedo puede crecer
Donde estaba la seguridad
Y el odio se levantará
Donde los amantes perdieron
nos estamos perdiendo cosas
Solíamos tener
están jugando con lo que
Lo que más necesitamos
En el momento
Reconocemos
nos estamos rindiendo
Porque es demasiado tarde
Me escondo en la fuerza
Y cubre la suciedad con pintura.
Pretender no molestar nunca
Pero cuidado de principio a fin
Soy un rechazador de amigos
Demasiados he perdido
Una promesa no importa
Porque prefiero desconfiar
quiero vivir en libertad
Aunque no puedo dejarlo ir
Cuanto más trato de recoger
Cuanto menos parezco saber
no puedo quedarme donde estoy
No sé dónde más correr
El futuro dejado atrás
Estoy esperando por lo que se fue
bastardos en vivo
Donde mueren los soñadores
Con fuente enojada
El respeto se seca
queremos quedarnos
y asentarse
Lo que aprendemos en su lugar
es como salir
En el camino
Extrañamos nuestros hogares
estando allí
Puede encerrarnos
Sé que soy un luchador
¿Para qué todavía no entiendo?
La razón por la que todavía estoy aquí
es que no me atrevo a irme
Me odio por las razones
Los demás me aman por
Mi fuerza y ​​mi resistencia
Hace que me dejen en paz
Echar un vistazo
pero no toques
Atrévete a tocar
pero no te lleves a casa
Necesitamos directivas
para sentirte libre
es la eleccion
que insegura
Las esperanzas son altas
Y los objetivos son geniales
Lo que no podemos tener
Queremos lo más