Traducción de la letra de la canción Break These Bonez - Crucifix

Break These Bonez (original)

You can break these bonez but what I believe in…
Is a world I’d die to see
You can break these bonez but what I am seeing…
Is a world I can’t believe
I’m losing my way…
Tomorrow’s today
I breathe with this broken heart
Just trying to chase a life that just slips away
I’m losing my passion, one day at a time
Trying to understand this world
That I’m seeing as it falls between the lines
You can break these bonez but what I believe in…
Is a world I’d die to see
You can break these bonez but what I am seeing…
Is a world I can’t believe
You can see it in my eyes I’m halfway gone
Trying to navigate through a world of lies
And everybody’s trying to figure out which planet I’m on
Somewhere stuck in between myself and the city sky
If I can’t get these memories out of my head
Why not hold them to the flame then just sit back, go on and get high
Cause the truth is, I never came down…
It’s a hard life and all that I’ve found is there’s gotta be a little bit of
sunshine after the pouring rain
You can break these bonez but what I believe in…
Is a world I’d die to see
You can break these bonez but what I am seeing…
Is a world I can’t believe

Break These Bonez (traducción)

Puedes romper estos bonez pero en lo que creo...
Es un mundo por el que moriría por ver
Puedes romper estos bonez pero lo que estoy viendo...
Es un mundo que no puedo creer
Estoy perdiendo mi camino...
mañana es hoy
Respiro con este corazón roto
Solo tratando de perseguir una vida que simplemente se escapa
Estoy perdiendo mi pasión, un día a la vez
Tratando de entender este mundo
Que estoy viendo como cae entre líneas
Puedes romper estos bonez pero en lo que creo...
Es un mundo por el que moriría por ver
Puedes romper estos bonez pero lo que estoy viendo...
Es un mundo que no puedo creer
Puedes verlo en mis ojos, estoy a medio camino
Tratando de navegar a través de un mundo de mentiras
Y todos están tratando de averiguar en qué planeta estoy
En algún lugar atrapado entre el cielo de la ciudad y yo
Si no puedo sacar estos recuerdos de mi cabeza
¿Por qué no mantenerlos en la llama y luego simplemente sentarse, continuar y drogarse?
Porque la verdad es que nunca bajé...
Es una vida dura y todo lo que he encontrado es que tiene que haber un poco de
sol después de la lluvia torrencial
Puedes romper estos bonez pero en lo que creo...
Es un mundo por el que moriría por ver
Puedes romper estos bonez pero lo que estoy viendo...
Es un mundo que no puedo creer