Traducción de la letra de la canción Se7en Drinks - Crucifix

Se7en Drinks (original)

One drink and I slip into party mode
Two drinks and I’m ready for two more
Four drinks and I’m ready to let it go tonight…
It’s the last before the last one
Five drinks and I ain’t trying to leave the club
Six drinks and I’m ready to fall in love
Seven drinks, I ain’t even had enough tonight…
But this last one’s the last one
It’s the next temptation
It’s the last before the last one
The next temptation
I ain’t gonna lie, I love the feeling…
Catch a buzz, put my hands up at the ceiling
And dance shawty dance, dance shawty dance, dance shawty dance!
One drink and I slip into party mode
Two drinks and I’m ready for two more
Four drinks and I’m ready to let it go tonight…
It’s the last before the last one
Five drinks and I ain’t trying to leave the club
Six drinks and I’m ready to fall in love
Seven drinks, I ain’t even had enough tonight…
But this last one’s the last one
Everything’s like a dream, about to let loose like a high school teen
Bust up out the crib straight smellin' like green, lookin' like a star,
so fresh so clean
I’m talkin' about cologne Armani, clothes Armani…
I step up in the club and the gurls all on me
I’m running through the VIP deep like the army
Like trash this club!
I’ll bring my own party
I’m ready to rip it up at the door
Get a couple drinks then hit the dance floor
It only takes one just to put me in the mode, then how many more?
Don’t nobody know…
So Rock!
I’m unstoppable, swag like this ain’t possible
One drink and I slip into party mode
Two drinks and I’m ready for two more
Four drinks and I’m ready to let it go tonight…
It’s the last before the last one
Five drinks and I ain’t trying to leave the club
Six drinks and I’m ready to fall in love
Seven drinks, I ain’t even had enough tonight…
But this last one’s the last one

(traducción)

Un trago y me pongo en modo fiesta
Dos tragos y estoy listo para dos más
Cuatro tragos y estoy listo para dejarlo ir esta noche...
Es el último antes del último
Cinco tragos y no estoy tratando de dejar el club
Seis tragos y estoy listo para enamorarme
Siete tragos, ni siquiera he tenido suficiente esta noche...
Pero este último es el último
es la proxima tentacion
Es el último antes del último
La próxima tentación
No voy a mentir, me encanta la sensación...
Atrapa un zumbido, pon mis manos en el techo
¡Y baila shawty dance, baila shawty dance, baila shawty dance!
Un trago y me pongo en modo fiesta
Dos tragos y estoy listo para dos más
Cuatro tragos y estoy listo para dejarlo ir esta noche...
Es el último antes del último
Cinco tragos y no estoy tratando de dejar el club
Seis tragos y estoy listo para enamorarme
Siete tragos, ni siquiera he tenido suficiente esta noche...
Pero este último es el último
Todo es como un sueño, a punto de soltarse como un adolescente de secundaria
Reventar la cuna directamente oliendo a verde, luciendo como una estrella,
tan fresco tan limpio
Estoy hablando de colonia Armani, ropa Armani...
Doy un paso adelante en el club y las chicas se me echan encima
Estoy corriendo a través del VIP profundo como el ejército
¡Como basura este club!
traeré mi propia fiesta
Estoy listo para romperlo en la puerta
Toma un par de tragos y luego ve a la pista de baile
Solo se necesita uno para ponerme en modo, luego ¿cuántos más?
no lo sabe nadie...
¡Así que Rock!
Soy imparable, botín como este no es posible
Un trago y me pongo en modo fiesta
Dos tragos y estoy listo para dos más
Cuatro tragos y estoy listo para dejarlo ir esta noche...
Es el último antes del último
Cinco tragos y no estoy tratando de dejar el club
Seis tragos y estoy listo para enamorarme
Siete tragos, ni siquiera he tenido suficiente esta noche...
Pero este último es el último