Traducción de la letra de la canción These Streets - Crucifix

These Streets (original)

I know what I’ve seen
I know what I can’t forget
I don’t know nothing but these streets
I’m so tired of selling drugs
Hustlin' and bustin' guns
But I don’t know nothing but these streets
I started out never lookin' back on my past
Living like the world around me was about to crash
I never had shit but a dream and a blunt in my pocket…
No hope but the roach that burns out when I drop it
I don’t give a damn about a pig
I’m breakin' the law
Go get the pistol at your crib
I got two in my draws
I been packin' a piece since I stood four foot tall
Never trusted a busta with a bigger mouth than his balls
Sixteen as a runnaway
Gang war gun play
Seventeen lettin' shots blow on the highway
Eighteen feelin' as hard as God
Nineteen lookin' at a punk judge on a gun charge
I ain’t beggin' bitch
Put me in jail…
Look at where the hell I’m at now
I’m living in hell
What’s life?
I end up dead or incarcerated
With free room and board
Saying «look mom I made it…
And I hate it»
I know what I’ve seen
I know what I can’t forget
I don’t know nothing but these streets
I’m so tired of selling drugs
Hustlin' and bustin' guns
But I don’t know nothing but these streets
I bought four or five Zs with my cash
And now I got four or five tweakers on my ass
Every single one wants a gram or two
But that’s how that powder do when them fools finally choose to live like them
junkies do
They was born to lose
But I was born to profit
What you lookin' for cause I bet you that I got it
I got that powder
Let them eat it
Then convince them that they need it
They believe it and you’re seein' profits rising like a penis
I ain’t got no truck on 24's
Ain’t got no spinnin' rims or no Lamborgini doors…
I’ve always been poor
But I will let you know
I got a 44 and I bet I’ll let it blow
Dead cold
Nobody heard it when your ass was gettin' murdered
So I leave that stinky body in a building that’s deserted
How perverted and absurd of me to kill you undeservedly
But in time there’s sure to be a reason to occur to me…
I know what I’ve seen
I know what I can’t forget
I don’t know nothing but these streets
I’m so tired of selling drugs
Hustlin' and bustin' guns
But I don’t know nothing but these streets
I lost everything I had so fast
And seen young lives shattered like broken glass
Life ain’t fair
So it seems
But I know what it means to be a child and let a bad decision kill your dreams
One minute on the corner sellin' them sacks
The next minute you’ve lost years you can never get back
Everybody makes mistakes homez
But fuck it…
Ain’t everybody blessed to get the chance to learn from it
I’m a man now
I understand now that life’s hard
But it’s all in God’s hands now
I find comfort in knowin' I’m blind
But still seein' that His hand’s a lot bigger than mine
They can take my life from me
Put two in my chest
But if I died for a reason then they’re only killing my flesh
If I can rise above this wrong I was taught to repeat
They can’t judge me for only ever knowin' These Streets
I know what I’ve seen
I know what I can’t forget
I don’t know nothing but these streets
I’m so tired of selling drugs
Hustlin' and bustin' guns
But I don’t know nothing but these streets

(traducción)

Sé lo que he visto
Sé lo que no puedo olvidar
No conozco nada más que estas calles
Estoy tan cansado de vender drogas
Hustlin 'y bustin' armas
Pero no conozco nada más que estas calles
Empecé sin mirar hacia atrás en mi pasado
Vivir como si el mundo a mi alrededor estuviera a punto de colapsar
Nunca tuve nada más que un sueño y un porro en el bolsillo...
No hay más esperanza que la cucaracha que se quema cuando la dejo caer
Me importa un carajo un cerdo
estoy rompiendo la ley
Ve a buscar la pistola a tu cuna
Tengo dos en mis sorteos
He estado empacando una pieza desde que mido cuatro pies de altura
Nunca confié en un busta con una boca más grande que sus bolas
Dieciséis como un fugitivo
Juego de armas de guerra de pandillas
Diecisiete tiros lettin 'soplar en la carretera
Dieciocho sintiéndose tan duro como Dios
Diecinueve mirando a un juez punk por un cargo de arma
no estoy rogando perra
Ponme en la carcel...
Mira dónde diablos estoy ahora
Estoy viviendo en el infierno
¿Qué es la vida?
termino muerto o encarcelado
Con alojamiento y comida gratis
Diciendo «mira mamá lo logré…
Y lo odio"
Sé lo que he visto
Sé lo que no puedo olvidar
No conozco nada más que estas calles
Estoy tan cansado de vender drogas
Hustlin 'y bustin' armas
Pero no conozco nada más que estas calles
Compré cuatro o cinco Zs con mi efectivo
Y ahora tengo cuatro o cinco tweakers en mi trasero
Todos quieren un gramo o dos
Pero así es como hacen esos polvos cuando esos tontos finalmente eligen vivir como ellos.
los adictos hacen
Nacieron para perder
Pero nací para sacar provecho
Lo que buscas porque te apuesto que lo tengo
tengo ese polvo
Que se lo coman
Luego convéncelos de que lo necesitan.
Lo creen y estás viendo que las ganancias aumentan como un pene
No tengo ningún camión en 24
No tiene llantas giratorias ni puertas Lamborgini...
siempre he sido pobre
pero te lo haré saber
Tengo un 44 y apuesto a que lo dejaré volar
Muerto de frio
Nadie lo escuchó cuando tu trasero estaba siendo asesinado
Así que dejo ese cuerpo apestoso en un edificio que está desierto
Que pervertido y absurdo de mi parte matarte inmerecidamente
Pero con el tiempo seguro que habrá una razón para que se me ocurra...
Sé lo que he visto
Sé lo que no puedo olvidar
No conozco nada más que estas calles
Estoy tan cansado de vender drogas
Hustlin 'y bustin' armas
Pero no conozco nada más que estas calles
Perdí todo lo que tenía tan rápido
Y he visto vidas jóvenes destrozadas como cristales rotos
la vida no es justa
Así parece
Pero sé lo que significa ser un niño y dejar que una mala decisión mate tus sueños
Un minuto en la esquina vendiendo sacos
El siguiente minuto que has perdido años que nunca podrás recuperar
Todo el mundo comete errores homez
Pero a la mierda...
¿No todos tienen la suerte de tener la oportunidad de aprender de él?
ahora soy un hombre
Ahora entiendo que la vida es dura
Pero todo está en manos de Dios ahora
Encuentro consuelo en saber que estoy ciego
Pero sigo viendo que su mano es mucho más grande que la mía
Me pueden quitar la vida
Pon dos en mi pecho
Pero si morí por una razón, entonces solo están matando mi carne.
Si puedo superar este mal, me enseñaron a repetir
No pueden juzgarme solo por conocer estas calles
Sé lo que he visto
Sé lo que no puedo olvidar
No conozco nada más que estas calles
Estoy tan cansado de vender drogas
Hustlin 'y bustin' armas
Pero no conozco nada más que estas calles