Traducción de la letra de la canción Olde World - Crying

Olde World (original)

I’m not a witch;
I’m just a woman!
Even if I were, I wouldn’t be a mean one
Pour one out for the homies that live on my floor
And won’t hold the elevator doors 'cause
They’re better than that
I’m better than that
But they still spit at me
I’d cast a spell, but I don’t know one!
Even if I did, it’d probably be for fun and stuff
Every time I spot a homie that lives on my floor
I still hold the elevator doors 'cause
I’m better than that
I’m better than that
But they still spit at me
Gotta file my taxes just like every other guy
Gotta see the dentist just like every other guy
Gotta check my email just like every other guy
Gotta sip that 40 just like every other guy

Olde World (traducción)

no soy una bruja;
¡Soy solo una mujer!
Incluso si lo fuera, no sería malo
Vierta uno para los amigos que viven en mi piso
Y no sostendrá las puertas del ascensor porque
son mejores que eso
soy mejor que eso
Pero todavía me escupen
Lanzaría un hechizo, ¡pero no sé uno!
Incluso si lo hiciera, probablemente sería por diversión y esas cosas.
Cada vez que veo a un homie que vive en mi piso
Todavía sostengo las puertas del ascensor porque
soy mejor que eso
soy mejor que eso
Pero todavía me escupen
Tengo que declarar mis impuestos como cualquier otro tipo
Tengo que ver al dentista como cualquier otro chico
Tengo que revisar mi correo electrónico como cualquier otro chico
Tengo que beber esos 40 como cualquier otro chico