| Spit in the water, not sure why
| Escupir en el agua, no estoy seguro de por qué
|
| My feet are sweating as this neck cranes
| Mis pies están sudando mientras este cuello se estira
|
| Downward, in search of where I went
| Hacia abajo, en busca de donde fui
|
| Tried to leave a piece of me there in case I forget
| Intenté dejar un pedazo de mí allí en caso de que lo olvide
|
| From the dark it appeared
| De la oscuridad apareció
|
| A splendid mystery, oh, it drew me near
| Un espléndido misterio, oh, me acercó
|
| Towards a path far from home
| Hacia un camino lejos de casa
|
| And I knew I had to go forth alone
| Y supe que tenía que salir solo
|
| Deep in the heart of this lone bridge
| En lo profundo del corazón de este puente solitario
|
| A sudden terror overtook me
| Un terror repentino se apoderó de mí
|
| Continue blindly or turn back
| Continuar a ciegas o retroceder
|
| At risk of burdening the wood and rope I’d already passed?
| ¿Corriendo el riesgo de sobrecargar la madera y la cuerda que ya había pasado?
|
| Somehow I fought
| De alguna manera luché
|
| Back against uncertainty
| De vuelta contra la incertidumbre
|
| The harsh bite of jealousy
| El duro mordisco de los celos
|
| Prayers she had sent for me
| Oraciones que ella había enviado por mí
|
| To embark upon
| para embarcarse
|
| Something they had never done
| Algo que nunca habían hecho
|
| Out of fear
| Sin miedo
|
| Fear of pain
| Miedo al dolor
|
| But keeping static felt exactly the same
| Pero mantener la estática se sintió exactamente igual
|
| From underneath, the dark waves riled
| Desde abajo, las olas oscuras irritaban
|
| After a wind blew by, removing
| Después de que soplara un viento, quitar
|
| A pair of glasses from my face
| Un par de lentes de mi cara
|
| And it occurred to me it wasn’t worth just staying in place | Y se me ocurrió que no valía la pena quedarse en el lugar |