Traducción de la letra de la canción Bad Continuity - Dabbla

Bad Continuity (original)

Now how am I gonna keep spelling it out for these deaf numptys?
If you’re gonna pay peanuts then you’re gonna get monkeys
Low them clowns when they jam for their pound coins
I’ll be proudly standing out from these clowns in my best undies
Unadulteratedly under rated and slept on
It’s hard to imagine a scene that we haven’t slept on
My team are pretty fucked up and you don’t want it wid 'em
Plus I’ve seen who you’re rolling with, they ain’t got it in 'em
It’s about as real as it gets how I stay bubbling
With nothing but these lovely regrets and the grade I’m cuddling
Puff puff give as tough love live
I must admit you’re looking frail from all that shit you been shovelling
It’s gonna take more than a course and a bit of rehab
To gather all these horrible thoughts in a herbal tea bag, you mug!
Or we can just live and let die and take an eye for an eye, until everybody’s
blind!
I got that bad continuity, don’t be sad I’m on that mad spontinuity
You remind me of somebody that I used to be
I’d give a shit but shit ain’t got nothing to do with me
Yeah, I got that bad continuity, don’t be sad I got that mad spontinuity
Indisputably killing it so stupidly, I couldn’t ever imagine it happening more
beautifully
Yeah life you funny old hag
How you gonna do me like some dutty old slag
Come on it’s me though, joking while stroking my own ego
I really wouldn’t know it I practised in Bullshido
See me balling out of control with some cheep vino
Until I’m standing over the bowl but I can’t pee though
Forget it, the world can be a bastard if you let it
Yeah I said it, soften that button before you spread it
Get it?
Hold that, feel the pain of my soul snap
You can blame it on Gordon, you ain’t getting that gold back
Why you tryna poke hoes blad, I ain’t down for that sheep word
Stop tryna act like that you rap good when all you do is sell t-shirts
Laugh so much that my cheek hurts, leave it out cause that not real
Feel the sting of that deep burn, sorry blood they just got killed
And if you got skill and you got talent, that’s all good and well but it won’t
cut it
Absolutely my shits dope, don’t pretend you don’t love it
I got that bad continuity, don’t be sad I’m on that mad spontinuity
You remind me of somebody that I used to be
I’d give a shit but shit ain’t got nothing to do with me
Yeah, I got that bad continuity, don’t be sad I got that mad spontinuity
Indisputably killing it so stupidly, I couldn’t ever imagine it happening more
beautifully
It’s like that then, come celebrate with a black black then
All my thoughts in the future, all you’re talking is back then
The way back when and the back when, that’s probably why its not happening
Better have a word with your captain, can’t fuck with me in this rap thing,
narrr!
Truthfully, I don’t stoop so low this usually
I’m all about that peace, love, unity but I guess what i’m seeing ain’t moving
me (no!)
Well and truly intruding so inexcusably soon to be super humanly moving through
your community
I’m on that bad continuity, don’t be sad I’m on that mad spontinuity
You remind me of somebody that I used to be
I’d give a shit but shit ain’t got nothing to do with me
I’m on that bad continuity, don’t be sad I got that mad spontinuity
Indisputably killing it so stupidly, I couldn’t ever imagine it happening more
beautifully

(traducción)

Ahora, ¿cómo voy a seguir deletreándolo para estos numptys sordos?
Si vas a pagar cacahuetes, obtendrás monos
Baje a los payasos cuando se atascan por sus monedas de una libra
Estaré orgullosamente destacándome de estos payasos en mi mejor ropa interior
Sin adulterar bajo calificación y dormido
Es difícil imaginar una escena en la que no hayamos dormido
Mi equipo está bastante jodido y no lo quieres con ellos
Además, he visto con quién estás rodando, no lo tienen en ellos
Es tan real como parece cómo sigo burbujeando
Con nada más que estos hermosos arrepentimientos y el grado que estoy abrazando
Puff puff dar como duro amor en vivo
Debo admitir que te ves frágil por toda esa mierda que has estado paleando.
Tomará más que un curso y un poco de rehabilitación
¡Para reunir todos estos horribles pensamientos en una bolsita de té de hierbas, tonto!
O podemos simplemente vivir y dejar morir y tomar ojo por ojo, hasta que todos estén
¡ciego!
Tengo esa mala continuidad, no estés triste, estoy en esa loca espontinuidad
Me recuerdas a alguien que solía ser
Me importaría una mierda, pero la mierda no tiene nada que ver conmigo
Sí, tengo esa mala continuidad, no estés triste, tengo esa loca espontinuidad
Indiscutiblemente matándolo tan estúpidamente, no podría imaginar que sucediera más
hermosamente
Sí, vida, vieja bruja graciosa
¿Cómo me vas a hacer como una vieja escoria?
Vamos, soy yo, bromeando mientras acaricio mi propio ego.
Realmente no lo sabría, practiqué en Bullshido
Mírame fuera de control con un poco de vino barato
Hasta que estoy parado sobre el tazón pero no puedo orinar
Olvídalo, el mundo puede ser un cabrón si tú lo dejas
Sí, lo dije, suaviza ese botón antes de que lo extiendas
¿Consíguelo?
Sostén eso, siente el dolor de mi alma romperse
Puedes echarle la culpa a Gordon, no vas a recuperar ese oro
¿Por qué intentas empujar las azadas? No estoy de acuerdo con esa palabra de oveja
Deja de intentar actuar así, rapeas bien cuando todo lo que haces es vender camisetas
Ríete tanto que me duele la mejilla, déjalo fuera porque eso no es real
Siente el aguijón de esa profunda quemadura, lo siento sangre, acaban de morir
Y si tienes habilidad y tienes talento, eso está muy bien, pero no lo hará.
córtalo
Absolutamente mis mierdas, no finjas que no te encanta
Tengo esa mala continuidad, no estés triste, estoy en esa loca espontinuidad
Me recuerdas a alguien que solía ser
Me importaría una mierda, pero la mierda no tiene nada que ver conmigo
Sí, tengo esa mala continuidad, no estés triste, tengo esa loca espontinuidad
Indiscutiblemente matándolo tan estúpidamente, no podría imaginar que sucediera más
hermosamente
Es así entonces, ven a celebrar con un negro negro entonces
Todos mis pensamientos en el futuro, todo lo que estás hablando es en aquel entonces
El camino de regreso cuando y el regreso de cuando, probablemente por eso no está sucediendo
Será mejor que hables con tu capitán, no puedes joderme en esto del rap,
narrr!
A decir verdad, no suelo rebajarme tanto
Me refiero a la paz, el amor, la unidad, pero supongo que lo que veo no se mueve
¡yo no!)
Bien y verdaderamente entrometiéndose tan imperdonablemente pronto para estar sobrehumanamente moviéndose a través de
tu comunidad
Estoy en esa mala continuidad, no estés triste, estoy en esa loca espontinuidad
Me recuerdas a alguien que solía ser
Me importaría una mierda, pero la mierda no tiene nada que ver conmigo
Estoy en esa mala continuidad, no estés triste, tengo esa loca espontinuidad
Indiscutiblemente matándolo tan estúpidamente, no podría imaginar que sucediera más
hermosamente